Les vertes lectures : Cervantès, Daudet, Kipling, Hergé...

Il offre une ouverture aux lectures, une manière de raisonner sur ce que les auteurs nous donnent à lire, en même temps qu'une belle mise en valeur.

L'auteur, de livre pour adultes et plus jeunes, nous livre ici les contextes d'écritures de ces auteurs fabuleux. Il nous rappelle que sous les termes de lectures « vertes », il y a ces livres mis au rayon jeunesse mais dont les récits, sous des histoires imagées, ont justement la « verdeur » de la vie : ironie, cruauté, drame, jalousie et politique...
La bibliographie de la Comtesse de SEGUR remise dans son contexte apporte cette touche de peinture de moeurs, de religiosité, de politique.
Jules VERNE nous amène la distinction entre écrivains historiens, intéressés par la noirceur humaine, et les écrivains géographes, euphoriques à toutes nouvelles expéditions. Mais Michel TOURNIER ouvre les aventures écrites par VERNE dans justement ce paysage habité.
La physique et la géographie sont alors en dualité et offre une vision du bonheur dans un lieu clos, éloigné du vrai monde : le bonheur par élimination des intempéries.
Lewis CARROLL est dépeint dans ses failles et sa passion pour les très jeunes filles mais c'est sûrement pour cet enfer de « derrière le miroir » vers la sexualité et du devenir qui annihile le présent.
Jack LONDON offre sa vie sous romance, de multiple aventures et tumultes.
Karl MAY que je découvre et son western-choucroute.
Selma LAGERLÖF apparait avec tout le prodige d'unir le réalisme à la féérie, offrant une connaissance appuyée des éléments de la nature, faune et flore, et des activités nocturnes.
Rudyard KIPLING encore plus mystérieux, pour lequel l'Inde apparait en décor mais pas forcément en symbole. La faune et la flore participent de ces caricatures humaines et de cette civilisation victorienne. le discours entre l'inné et l'acquis est là dans cet adolescent sauvage, pas si sauvage d'ailleurs et pas sexué. J'ai envie de relire « le livre de la jungle » et « Kim » bien-sûr.
Benjamin RABIER est repositionné dans ses satyres humaines sous forme d'animalier… et un clin d'oeil à la vache qui rit.
Tintin apparait comme un jeune homme sorti du scoutisme et sorti de toutes les contraintes personnelles : pas de métier, de famille, de statut social etc… seule intelligence parmi les adultes.
Ou Pierre GRIPARI dont la vie n'a de valeur que l'écriture de conte, qu'être transparent et sortir de l'imagination.
Un point important est aussi cette proposition d'un discours sur la propre oeuvre de l'auteur, Michel TOURNIER. Sont repris cette réflexion superbe sur la solitude, l'inné et l'acquis, le sauvage mais aussi de ce qu'est un livre jeunesse réussi. L'auteur nous présente ses différentes trames, avec un « Vendredi » différent entre la version philosophique et celle jeunesse mais aussi le rôle important d'un livre, car repris en classe, car traduit ou même piraté. En cela le questionnaire de Proust en fait de livre est particulièrement intéressant. (...)
J'ai particulièrement été touchée par l'oralité et l'écrit dans la littérature.
Même si la lecture est un acte conquis, acte d'apprentissage, elle n'est pas démunie d'oralité. J'aime énormément ce point de vue. de cette lecture à voix haute des proches d'un enfant à celle de comédiens lisant des oeuvres classiques pour tout un chacun ou pour les aveugles, en passant par la lecture à voix haute d'apprentissage avant d'être mentale plus tard, l'écrit peut être partage, don de voix.
TOURNIER reprend aussi les genres littéraires dont l'oralité lui semble (et est) une conséquence : le théâtre se doit d'être vécu ; la poésie d'être audible et proclamée ; les contes, résultantes de partages et d'oralité populaire ou ceux créés pour être amplifiés devant public. le livre offert par l'auteur comme une moitié dont le lecteur par sa voix mentale ou orale présentera le reste, la tonalité, l'emphase etc…

La philosophie aussi transparait là et présente les oeuvres avec une nouveauté et une originalité salvatrice : Gilles DELEUZE, KANT, SPINOZA.

et encore plus là
Lien : http://1pageluechaquesoir.bl..

Parfois, lui-même « écrivain pour enfants », Michel Tournier réinvente quelques uns des auteurs qui ont marqué son enfance: la comtesse de Ségur, Jules Verne, Karl May, Jack London, Rudyard Kipling, Lewis Carroll, Hergé, Benjamin Rabier ...

Un petit volume du genre de ceux de la « Bibliothèque verte » des années cinquante : reliure toile, illustrations de début de chapitre, parfois de corps de texte… Nostalgie…

Nostalgie, bien sur de ces lectures commises « en nos vertes années », mais aussi prétexte pour l'auteur à élargir le propos, comme à l'Inde - qu'il visita avec F. Nourissier- quand il Parle du livre de la jungle, à la « mise en abyme » à propos de Benjamin Rabier et de sa Vache qui rit… Bref, un petit volume parfaitement réussi.

Dans ce petit essai, Tournier étudie la démarche de ces auteurs dits “pour la jeunesse” mais qui en réalité nous parlent d'une universalité qui dépasse le simple cadre d'un public prédéfini. Un travail très intéressant. de plus, il y a ajouté un petit chapitre sur la réception de son Vendredi et la vie sauvage, qui a été traduit dans le monde entier, réception assez impressionnante en effet.
Lien : http://missbouquinaix.wordpr..