Caroline Roe continue d'explorer la Catalogne médiévale avec son médecin juif aveugle Isaac, accompagné de fille Raquel et son assistant Yussuf, lequel est aussi le protégé du Roi. Il lui est d'ailleurs nécessaire d'aller le trouver pour s'assurer de sa protection. Pour cela il va le rejoindre en Sardaigne où il a réuni une armée pour soumettre un port. Sur place, Yussuf découvre les intrigues de la cour, et les réalités d'un siège avec les malades des fièvres qu'il doit soigner. On y voit aussi les voyages en bateau, galère qui n'offre que peu d'espace pour les voyageurs.
Caroline Roe nous fait aussi découvrir comment devant les intrigues, les espions doivent se protéger et notamment leurs familles. Lesquelles ne sont à l'abri que dans leur anonymat.