AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

André Miquel (Traducteur)
EAN : 9782742781096
118 pages
Actes Sud (05/01/2009)
4.5/5   5 notes
Résumé :
Ibn Zaydûn naît en 394/1003 dans une riche et aristocratique famille de Cordoue. Les troubles de l'époque vont fournir à l'ambitieux qu'il est la matière de ce qui, avec la poésie, fera sa vie : la politique. Sa survie ne doit rien, cependant, à sa carrière politique mais tout à ses poèmes, en particulier à ceux que lui inspirent ses amours tumultueuses avec Wallâda, fille de l'avant-dernier calife umayyade et rompue, elle aussi, à l'exercice de la poésie. Menant dè... >Voir plus
Acheter ce livre sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten
Que lire après Pour l'amour de la Princesse : Pour l'amour de WallâdaVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Abû Ibn Walid Ahmadibn Zaydûn est né en 1003 dans une famille aristocratique de Cordoue. Long poème au thème classique : l'amour langoureux et la froideur de la bien-aimée par l'un des plus grands poètes de l'Espagne médiévale. La voix d'Ibn Zaydûn acquiert une place unique et singulière dans la littérature universelle de l'amour. La traduction rendue par André Miquel déroule une mélopée superbe. L'ouvrage dispose d'un appareil critique développé.
Commenter  J’apprécie          20

Citations et extraits (1) Ajouter une citation
Elle est brise embaumée qui vient guérir mon mal,
parfum délicieux, savoureuse haleine.

Elle berce mon coeur de mots que je savoure
comme autant de rêves,
comme une rencontre, au bout de l'exil.
Commenter  J’apprécie          80

Dans la catégorie : Littérature arabeVoir plus
>Littérature des autres langues>Littératures afro-asiatiques>Littérature arabe (151)
autres livres classés : poésieVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus
Acheter ce livre sur
Fnac
Amazon
Decitre
Cultura
Rakuten

Autres livres de Ibn Zaydun (1) Voir plus

Lecteurs (37) Voir plus



Quiz Voir plus

Testez vos connaissances en poésie ! (niveau difficile)

Dans quelle ville Verlaine tira-t-il sur Rimbaud, le blessant légèrement au poignet ?

Paris
Marseille
Bruxelles
Londres

10 questions
1220 lecteurs ont répondu
Thèmes : poésie , poèmes , poètesCréer un quiz sur ce livre

{* *}