Les Particules et les menteurs : Tonton, l'art et la manière

- C'est une histoire de principe, Donatienne, insista le Boss. Quand je donne un ordre, j'aimerai qu'on m'obéisse.
Et croyez-moi, ce n'est pas gagné. Tout avait pourtant presque bien commencé. Tonton avait réuni son équipe pour ce qui s'annonçait être le coup du siècle. Il ne s'agissait pas seulement de monter un coup pour gagner le plus d'argent possible. Non, cela, c'était déjà fait, et le refaire ne changeait strictement rien au statut de Tonton. Non, là, sa fine équipe allait travailler pour l'art... et l'art, c'est compliqué, surtout quand on imagine que les plus fins connaisseurs de la bande sont Bruno, et Mamour. Pour Bruno, passe encore, mais Mamour est aveugle - seulement, ce sont les deux membres de l'équipe avec des cerveaux en bon état.
En quoi consiste cet "art" ? A dérober un tableau unique en ce qu'il existe en double exemplaire, tous les deux peints par le peintre lui-même, qui n'avait pas craint de se plagier - après tout, on n'est jamais si bien servi que par soi-même, surtout quand on est un artiste que l'on qualifierait volontiers de "confidentiel".
Seulement, il y a un hic, ou une olive dans le clafoutis, pour citer le texte : il faut introduire Gérard dans la place, parce qu'il est le parfait sosie du Vicomte de la Taille. En fait, soyons franc : ce n'est pas seulement un hic c'est... comme un iceberg qui surgirait, mais au beau milieu de la Méditerranée. Non, parce que le charmant vicomte, que Gérard doit "remplacer" est sur le point de se marier, bien qu'il affiche un goût très prononcé pour la gente masculine. Petite précision, toujours utile de nos jours : il épouse une femme, que dis-je, une femme, une duchesse, la duchesse de Rompay-Lérang.
Ce n'est rien de dire que tout se complexifie : il faut le lire pour le croire. Il y a tellement de retournements de situations qu'à la fin, on ne sait pas vraiment quelle était le bon sens - si tant est qu'il y en est un. Oui, l'art est difficile, presque autant que l'enfance de ce cher Gérard.
Un roman, ou plutôt une série de romans - cinq tomes à ce jour - à lire absolument.

Tome 2 des -excellentes- aventures de Tonton et sa bande ; vous reporter à mon précédent billet pour comprendre pourquoi je lis le 2 maintenant alors que j'ai déjà lu le 6 et tous les autres. C'est dans ce volume que l'on fait connaissance avec Donatienne de Gayrlasse qui deviendra la bonne de Tonton, et hop, l'équipe est complète. Plonger Tonton et sa bande dans le monde délicat et feutré de l'aristocratie, mais quelle mouche a piqué Samuel Sutra ? Bon, pour la mouche, je ne sais pas mais elle devait avoir de lourds antécédents. Par contre, le monde délicat et feutré vole en éclat et s'il n'adopte pas les mêmes codes que celui de la truande on ne peut pas dire qu'il soit plus glorieux, par exemple, la description de Donatienne : "La dame, d'une cinquantaine bien secouée, mais à la mise impeccable, aux souvenirs de Tonton, était la riche descendante d'une longue lignée de militaires qui s'étaient transmis le sang bleu de génération en génération, à grands coups de consanguinité. L'arbre généalogique devait compter certaines branches ayant donné plus de fruits que de noyaux. Lignée remontant, à ce que l'on disait, à des temps forts reculés, où l'on se battait à mains nues et à pied, le cheval n'ayant pas encore été inventé." (p.9)

Que dire que je n'aurais pas dit sur un roman avec Tonton ? C'est difficile tant à chaque fois, je me régale, je me marre, j'apprends de nouvelles tournures d'argot que je suis bien incapable de retenir, non pas que je soye coincé et que je répugne à user de vocables un rien familier voire pire, mais tout simplement parce que je ne les retiens pas. Il m'a fallu des visionnages et des visionnages des Tontons flingueurs (pas cités innocemment, bien entendu) pour en retenir quelques mots et pareil pour les excellents OSS 117 (mais là, il n'y a pas trop de rapport sinon que j'aime). L'autre référence, hors Audiard, Dard et Lautner, et qui est notée dans la très courte biographie de l'auteur en fin de volume est Alexandre Astier et son Kaamelott, et c'est vrai que le langage pratiqué par l'un et par l'autre se ressemblent ou du moins procurent le même plaisir. Visualisez cette scène : Gérard qu'on pourrait aisément qualifier d'abutyrotomofilogène -mot trouvé sur divers sites et qui signifie "qui n'a pas inventé le fil à couper le beurre", il y en a tout plein de mots comme ça rares, inventés, oubliés, désuets, c'est marrant à replacer dans un papier-, donc Gérard entre dans un bar gay -déjà c'est dur à imaginer- à la recherche de sa cible et demande :

"- Je cherche un mec, avoua-t-il.

Le serveur le dévisagea, parcourant la piste des yeux comme pour vérifier la nature de l'endroit.

- Tu déconnes ? Tu rentres dans un bar gay et tu cherches un mec ? T'es du genre à bouffer quand t'as faim, ma grande. Ça me chavire, les gars comme toi. le mystère... L'imprévu..." (p.102)

Moi aussi, ça me chavire, si vous ça ne vous fait rien, je ne peux rien pour vous si ce n'est vous prescrire une dose maximale de Tonton pour vous dérider, maintenant qu'ils sont tous parus chez Flamant noir, commencez par le numéro 1, puis le 2, etc etc... Si au contraire vous aussi ça vous chavire, eh bien, commencez par le 1, le 2 etc etc...
Lien : http://www.lyvres.fr/

Et j'ai retrouvé la fabuleuse petite équipe du "Pire du Milieu" !! Tonton, bien sûr, mais aussi Gérard, au cerveau embrumé, son neveu Pierre guère mieux loti, Bruno, dit le Zébré, et Mamour (l'aveugle :) !), accompagné de son inséparable chien Kiki. Tonton a un nouveau coup en tête, un tableau convoité par un autre malfrat, David Chicaude… Reste à se procurer ce tableau, qui se trouve dans le château d'une famille de la haute société, où va se dérouler un mariage, et dont le marié n'est autre que le sosie parfait de Gérard… C'est une fois de plus furieusement drôle, les personnages qui entrent en scène ont des noms impossibles (à lire tout haut), la baronne Donatienne de Guayrlasse, la duchesse Benoîte de Rompay-Layran, le Docteur Hornaute (pour ce dernier j‘ai dû y réfléchir à deux fois :) ).. Et on se dit qu'encore une fois, tout est bien mal parti …

Drôlissimes à souhait, ces deux romans de Samuel Sutra auront enchanté ma fin de vacances ! Merci à lui !

voici un joyaux de comédie noire policière.
Second volet des aventures de Tonton. Car...Dans le milieu, Tonton est un modèle, une référence, et sa fine équipe est à son image.
Mais lors que nous raconte "Les particules et les menteurs : Tonton, l'art et la manière "
Tonton et son équipe décident de s'emparer du tableau d'un grand maître de la peinture, Ruffy, en ignorant tout de sa valeur. Ils savent seulement qu'il est convoité par l'un des plus grands voleurs d'art de tous les temps. Désireux de la lui revendre, ils doivent à présent infiltrer la noblesse.
Nous avons là un polar sur une bande de branquignoles ! une sorte de tontons flingueurs encore plus humoristique. C'est dire la finesse psychologique des personnages et l'écriture ciselée de notre auteur.
Moi tout cela me fais penser aux aventures de John Dortmunder de Donald E Westlake. Aussi je suis fan et merci et bravo Monsieur Samuel Sutra pour tout cela
Lien : https://collectifpolar.com/

Après « le pire du milieu », Samuel Sutra remet Tonton et ses acolytes en selle avec « Les particules et les menteurs ».
Ce coup-là est le coup du siècle, foi de Tonton ! Va falloir fricoter avec la particule pour arriver à ses fins. J'm'explique : le gros Gérard, bras gauche de Tonton, ressemble fort à un gars au sang bleu qu'on nomme le Vicomte de la Taille, celui-là même qui possède un tableau au doux nom de « Dame aux Godasses » très recherché par un collectionneur aux activités troubles.
Le plan est simple : le gros Gérard devient le Vicomte, et une fois dans la place, on récupère ledit tableau. Un plan sans faille, du tout cuit. Reste à peaufiner l'art et la manière, ce ne sera pas sans l'aide précieuse de la baronne Donatienne de Gayrlasse, figure incontournable de la noblesse rescapée.
Et je me suis ré-ga-lée !
Dès lors que commence cette aventure, la verve pimentée, l'éloquence drolatique de Samuel Sutra ne s'arrêtera que 144 pages plus loin. C'est du non-stop de métaphores alambiquées, de dialogues facétieux et de situations burlesques à souhait.

« - Vous faites chier, les gonzesses. Vous changez d'avis comme de culotte. Avec toi, je pensais avoir de la marge, mais maintenant si ton côté chiant l'emporte sur l'hygiène, où on va ?! »

« le regard encore englué de châssis grumeleux, Gérard s'étira dans un grognement de bête, lâchant au passage une louise retentissante qui aurait fait pleurer de jalousie Maurice André au mieux de sa forme. »

Moi, Tonton, il me fait du bien. C'est du polar anti-déprime, on devrait pouvoir l'obtenir sur ordonnance. Si vous ne connaissez pas encore Samuel Sutra, il faut y remédier urgemment, question de santé publique !
Lien : http://aupouvoirdesmots.cana..