Traverser le miroir

Tamao était sur le point de s'envoler vers Melbourne... Mais Elena l'a rappelé juste à temps. Leur décision est prise : ils vont se laisser une chance. Mais la vie, elle, leur laissera-t-elle la chance de vivre pleinement leur histoire ?

Dans ce tome compagnon de Reviens (c'est une suite mais elle peut se lire indépendamment, chaque tome se suffisant à lui-même), on retrouve Elena, Tamao et Mel. Cette fois, Avril Clémence nous plonge dans la tête de trois narrateurs... et les émotions du lecteur sont multipliées par trois ! Oui, c'est décidément le point fort de l'auteure : remuer le coeur de ses lecteurs. L'intrigue reste assez simple : on suit l'évolution des personnages au fil de leur vie plus ou moins compliquée. Pourtant, ce roman ne ressemble à aucun autre, pour la simple et bonne raison qu'il constitue une plongée comme on en rencontre rarement dans la psychologie des personnages.

On suit les pensées de ces trois amis, avec des parallèles plutôt bien réalisés entre les différents chapitres menés par les différents narrateurs.

Au départ, j'ai cru que la marque de fabrique de ce tome serait l'humour... Mais, comme son compagnon Reviens, il s'agit bien d'un drame. La vie semble s'acharner contre Elena, qui tente tant bien que mal de mener sa barque. Pourtant, l'humour est bien présent. Tantôt, c'est le cynisme et le ton sarcastique d'Elena qui nous arrache un sourire, tantôt c'est le comique de caractère de Lulu qui nous fait éclater de rire... Et ça ne m'a empêchée de presque verser une larme vers la fin...

L'évolution des personnages et leur gain de maturité tout au long de l'histoire est remarquable. C'est agréable de s'attacher aux personnages et de les sentir évoluer.

Chacun a une personnalité bien marquée. La preuve : on reconnait immédiatement le narrateur en début de chapitre, alors que son nom n'est pas indiqué ! Et pour ça, chapeau, parce que c'est difficile d'avoir des personnages aussi développés !

C'est un tome à la fois proche et différent du tome 1. On y retrouve les mêmes personnages, la même source d'émotion, mais il ne s'agit plus d'histoires d'ados ici. Elena, Tamao et Mel ont bien grandi et ils se retrouvent confrontés à d'autres types de problèmes. Ce roman est donc selon moi encore plus destiné à un public adulte et averti que le premier. D'autant plus qu'Avril Clémence ne se gêne pas pour faire passer des idées modernes sur l'homosexualité et la bisexualité, la maternité et le sexisme. Elle soulève aussi des questionnements sur un sujet particulièrement d'actualité mais que je ne peux pas citer, il faudra lire le roman pour savoir !

Si vous voulez vivre un tas d'émotions sans bouger de chez vous, une seule solution : lire les livres d'Avril Clémence !

Lorsque j'ai lu "Reviens" du même auteure, je ne m'attendais pas à ce qu'il y ait une suite de l'histoire. Mais la fin du 1er tome était une fin ouverte... Lorsqu'Avril m'a appris que le 2nd volet était sortie, j'étais ravie. J'avais beaucoup aimé "Reviens" et il me tardait de retrouver les personnages.

Je n'ai pas été déçue par la suite de leurs aventures! Les chapitres se situent presque tous dans un espace temps différent: le roman couvres plusieurs, mais cela n'est pas gênant. Au contraire. Chaque chapitre traite d'une histoire différente au coeur de la grande histoire. Contrairement au 1er tome, ici, les points de vue sont multiples. J'ai regretté que le narrateur de chaque chapitre ne soit pas annoncé au début (sous le titre du chapitre, avec son prénom par exemple). Même si on comprend rapidement qui "parle", je me suis emmêlée les pinceaux plusieurs fois entre le nouveau narrateur et celui du chapitre précédant (on pourrait s'attendre à ce que le précédant reprenne la narration...).
Mis à part ce petit bémol, découvrir le point de vue interne de Mel, Tamao, Elena et même Louise était très enrichissant! On en vient à mieux comprendre les personnages, leurs réactions, leur histoire..
Un gros big up à Lulu qui, par son humour et son attitude, fait parfois relâcher la pression. Je crois qu'on aimerait tous avoir un Lulu dans notre vie!

Entre histoire de famille, de couple, d'enfants et secrets, "Traverser le Miroir" est un roman touchant. le lecteur, qui s'était déjà attaché aux protagonistes, les retrouve avec joie et sous un autre jour. Ils ont grandi et chacun a évolué à sa manière. Tous restent humains: personne n'est parfait. Et c'est ce qui est agréable à lire: le roman traite de femmes et d'hommes comme tout le monde, qui affronte le même quotidien que tant de gens. A quelques détails près... :) L'auteure soulève des questions sensibles et le lecteur s'interroge aussi bien que les personnages...

En bref, si vous avez lu "Reviens" et que le roman vous a plu, foncez! Cette suite ne pourra que vous plaire!

Ah, que vous dire quand l'auteure de « Reviens » m'a dit qu'elle avait la suite du texte où la fin me laisser sur ma faim...

J'ai étais enchantée !

Alors quand, je me suis remise dans cette fabuleuse histoire, je n'ai pu qu'adhérer à cette suite.

Cette suite est plus complexe.

On est sur trois narrateurs, Elena, qui vit sa vie de son côté après la fin de son histoire avec Tamao.

Lui de son côté, vie sa vie à l'autre bout du monde.

Ils se revoient lors du mariage de leur amie Mélanie, un mariage avec un homme, ce que ses amis trouvent assez étrange, mais bon les années ont passé et c'est ainsi !

Mel, lors de son retour annonce sa grossesse, mais cet enfant désiré ne comble pas celle-ci.

Cette rencontre entre Tamao et Elena, serait-ce une seconde chance ?

Est-ce une bonne idée de reprendre leur histoire ?

Ce texte, est bourré d'intrigue, on reprend la vie où on la laisser et on recommence avec les mêmes personnages avec quelques années de plus et la maturité qui en découle. Mais les dégâts du passé ne peuvent pas tous être oubliés. On ne ressort pas indemne d'une vie de souffrance psychologique et physique.

Est-ce que Elena est prête à s'ouvrir et à essayer de vivre comme tout un chacun, sera-t-elle prête à affronter ses démons ?

Pour cela vous le saurez en lisant cette fabuleuse suite.

Là je peux dire chapeau bas à l'auteur qui a comblé bien plus que mes manques avec ce texte.

Franchement si vous voulez une duologie qui sort des sentiers battus, avec violence psychologique et violences physiques, mais aussi reprises en main de sa vie après un tel carnage dans la vie d'une adolescente et bien, foncez lire Reviens et ce texte, vous ne le regretterez pas !

Vraiment de superbes moments de lectures en perspective, même si les sujets sont sensibles.

J'ai beaucoup aimé "Reviens" d'Avril Clémence mais j'ai carrément adoré "Traverser le miroir" qui en est la suite. J'étais ravie de retrouver Elena, Tamao, Mélanie et les autres pour savoir ce qu'ils étaient devenus. C'est très bien écrit, on ne s'ennuie pas! L'alternance des narrateurs m'a beaucoup plu et donne les différents points de vue des personnages. On s'identifie alors à celui qu'on veut. J'ai parfois rigolé (on en a bien besoin en ce moment !) :"Mais ferme ta gueule Anabelle !" : jubilatoire cette scène de règlements de comptes en famille ! le truculent Lulu qui dépoussière Louise avec son excentricité est très plaisant à retrouver. Que dire de Mel qui se voit en Rose qu'aucun Jack ne pourra sauver... me revoilà ado moi aussi en récitant les dialogues de Titanic avec elle. Ce 2ème roman est plein de fraîcheur, avec un sujet beaucoup moins pesant que le premier. Il pose tout de même quelques questions, notamment sur nos choix de vie, notre capacité à évoluer et à ne pas suivre les voies toutes tracées. Je le recommande à 100%, bravo Avril Clémence !

Le commentaire de Carole :

Traverser le miroir est en quelque sorte la suite de Reviens, mais peut être lu sans l'autre. Nous retrouvons les mêmes personnages quelques années plus tard. Ils ont chacun leur parcours et malheureusement les mêmes problèmes qui emprisonnent leur corps. L'auteur nous ramène les informations nécessaires pour bien comprendre chaque personnage et leur parcours, lors du premier roman "Reviens". Nous allons donc vivre intensément le parcours d'Éléna, de Tamao et de Mélanie. Chacun a un passé assez trouble qui les empêche de mordre à belles dents dans la vie et chacun semble se mettre la tête dans le sable pour ne pas voir la réalité. Éléna, qui est en couple avec Timéo, va revoir Tamao son ex petit ami, elle va tenter de ne pas faire renaître les sentiments qu'elle avait à son égard et qu'elle a caché au plus profond de son être. Mais la partie n'est pas gagnée, son coeur fait un bond quand elle voit qu'il est en couple et semble heureux. Mélanie pour sa part va se marier avec Camille et avoir deux enfants. C'est une surprise pour tous ceux qui la connaissent sachant très bien qu'elle a déjà eu, dans le passé, une aventure avec une femme qu'elle avait apprécié, les amis s'interrogent à savoir si elle fait vraiment le bon choix en épousant Camille. Tandis que Tamao a lui aussi un malaise qui le gruge depuis son enfance, incapable de laisser couler une larme, il refoule tous ses sentiments. J'ai passé un bon moment à vouloir comprendre ce trio d'amis que l'on voudrait prendre dans nos bras pour les réconforter. Ils vont travailler fort pour être bien et ils vont connaître un moment déclencheur qui va leur faire prendre conscience du bonheur qui est tout près d'eux. La relation parent-enfant est mise en avant dans ce deuxième roman, ainsi que l'amitié. Une belle histoire remplie d'émotion que l'auteur a su bien manipulé, une conclusion tout à fait sympathique écrit par une main fort habile.
Lien : https://lesmilleetunlivreslm..