AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Jean Talva (Traducteur)
EAN : 9782752900319
256 pages
Phébus (05/11/2004)
3.89/5   9 notes
Résumé :

C'est un peu le Madame Bovary de Rosamond Lehmann ; mais à l'anglaise évidemment, et à la façon très spéciale de la romancière experte en vies brisées. Moins de sarcasme que de compassion, de rage que d'amertume désillusionnée. Dans le droit fil de Poussière (rééd. Phébus, 2003), un autre grand Lehmann - qui malgré le temps (1930) semble lui aussi n'avoir pas d'âge.
>Voir plus
Que lire après Une note de musiqueVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (2) Ajouter une critique
Un roman polyphonique, dans lequel nous suivons tour à tour plusieurs personnages, dont les routes se croisent à un moment ou à un autre. Personnages qui d'une façon ou une autre font le bilan de leur vie, et ce bilan n'est guère réjouissant. Nous commençons avec Grâce, un peu plus de trente ans, mal mariée, pas d'enfants, ne travaillant pas, légèrement dépressive, tendance à se replonger dans les souvenirs d'avant son mariage, se demandant pourquoi sa vie est devenue ce qu'elle est, où et comment elle a perdu le plaisir de vivre, et tout intérêt pour quoi que ce soit. Son amie, Norah, deux enfants et un mari maussade, fuyant le monde. Elle vit dans le souvenir de son grand amour de jeunesse. La route de deux amies va croiser celle de Hugues, un jeune homme qui vient dans la ville travailler dans l'entreprise de son oncle, où est également employé le mari de Grâce. Hugues est le frère De Claire, une grande amie de Norah du temps d'avant son mariage. Il apporte aux deux femmes une bouffée d'air frais, il semble irradier la joie de vivre et l'enthousiasme, alors pendant des promenades ou excursions à la campagnes, la vie semble reprendre des couleurs. Mais Hugues ne tarde pas à s'échapper et malgré l'image qu'en ont les deux femmes, sa vie n'est pas aussi joyeuse et insouciante qu'il y paraît.

Un livre d'une grande intensité, Rosamond Lehman a le don de capter des personnages complexes et très humains ; chaque protagoniste a un moment d'attention rien qu'à lui, pendant lequel nous apprenons à mieux le connaître et à le comprendre un peu, du coup même les silhouettes antipathiques de prime abord, comme Gérald, le mari de Norah trouvent une part d'humanité, et nous comprenons qu'il a sa part de souffrance aussi, et que Norah peut être terriblement blessante sans le vouloir. Rosamond Lehman a vraiment l'art de tisser tous ces fils d'existences éparses, pour un faire uneoeuvre complexe et riche, qui supporte aisément plusieurs lectures, on trouve probablement à chaque fois de nouveaux détails qui avaient échappés à une première approche.
Commenter  J’apprécie          60
Une petite ville du nord de l'Angleterre dans les années 30. Grace, trentenaire de nature velléitaire et nostalgique, insatisfaite de son mariage, côtoie différentes personnes qui ne semblent pas plus heureuses qu'elle, dont son amie Norah. Pendant quelques mois, Hugues, jeune homme venu travailler dans l'entreprise où est employé le mari de Grace, va chambouler leurs vies, en leur donnant l'illusion de vivre plus intensément. Les livres de Rosamond Lehmann ont souvent quelque chose d'évanescent, de rêveur et de mélancolique qui m'émeut mais je comprends que certains lecteurs n'y soient pas sensibles. Les pensées et le ressenti des personnages sont aussi importants, voire davantage, que leurs actions. C'est de Poussière qu'une Note de musique me semble le plus proche, même s'il est à mon avis moins abouti et plus languissant et qu'il n'a pas suscité chez moi le même enthousiasme. Cependant, dans la plupart des livres de cette auteure, on retrouve le thème du personnage charismatique et insaisissable, qui bouleverse des vies en cachant ses propres failles, avant de repartir, indifférent et inconscient du chaos qu'il a suscité. Chaos intérieur puisqu'en apparence peu de choses ont bougé …
Commenter  J’apprécie          60

Citations et extraits (2) Ajouter une citation
Le secret, c'était de regarder surtout le présent, un peu l'avenir, à peine le passé; de laisser les jours anciens s'éloigner en paix, de briser les derniers fils des liens impossibles à renouer; de renoncer à vouloir changer les autres, qui sont et seront, jusqu'à la fin de leur vie, identiques à eux-mêmes; de combler chaque journée de toutes sortes de besognes utiles; de se souvenir, en s'imposant la plus sévère discipline, que Jimmy était mort, et Dieu sait où, hors d'atteinte, probablement nulle part -et que c'est des vivants qu'elle avait à s'occuper.
Commenter  J’apprécie          30
Les oeillets, les bouquets de phlox et les lis apparurent dans le jardin. Le long d'un mur garni d'arbres fruitiers, fleurissait une rangée de roses trémières. Grâce aimait à s'imaginer que leurs fleurs rondes étaient des notes peintes sur un parchemin déroulé; de grands accords, de longues gammes éclaboussaient de rose et de rouge sombre le clavier vert de l'espalier. Tout à l'heure, ils allaient, tant le jeu combiné de ses sens était à présent plus intense et plus harmonieux, frapper distinctement son oreille.
Et les parfums confondus de la nuit entraient par sa fenêtre ouverte.
Commenter  J’apprécie          10

Video de Rosamond Lehmann (1) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Rosamond Lehmann
Découvrir "L'Invitation à la valse" : https://bit.ly/2GWWNAq Découvrir "Intempéries" : https://bit.ly/3nKuFkO
Paru en 1932, "L'Invitation à la valse" dresse le portrait tendrement féministe d'Olivia Curtis, une jeune fille sur le point d'entrer dans l'âge adulte. Plusieurs décennies plus tard, nous redécouvrons ce roman d'apprentissage, drôle et poignant, de Rosamond Lehmann, auteure culte en Angleterre.
Dix ans après ce premier volet, nous retrouvons Olivia Curtis, notre héroïne dans "Intempéries", une suite plus dense, plus grave et plus haletante !
autres livres classés : portrait de femmeVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (53) Voir plus



Quiz Voir plus

Londres et la littérature

Dans quelle rue de Londres vit Sherlock Holmes, le célèbre détective ?

Oxford Street
Baker Street
Margaret Street
Glasshouse Street

10 questions
1048 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature , littérature anglaise , londresCréer un quiz sur ce livre

{* *}