Ce beau petit livre, relié pleine toile sous Jaquette, est l'édition française du recueil de contes "Told after supper", dans une traduction de
Jean-Louis Lassère.
Publié pour la première fois en 1890, ce livre de
Jerome K. Jerome (1859-1927) auteur surtout connu pour son roman "
Trois hommes dans un bateau", s'inscrit dans la tradition des contes de Noël popularisé par Dickens et son célèbre " A Christmas carrol".
Jerome K. Jerome avait parait t-il la réputation d'être un homme triste. Cela ne se retrouve pas dans ses écrits, où l'humour pince sans rire et volontiers absurde, généralement appelé "humour anglais" est omniprésent.
Ces contes ne font pas exceptions, d'une facture très classique a priori ; des gentlemen réunis la veille de Noël racontent à tour de rôle une histoire, recèlent des perles humoristiques comme l'histoire contée par le vicaire si complexe et alambiquée que l'auteur renonce à la retranscrire !
Quant au livre en lui-même, c'est un bel objet reproduisant les 96 ou 97 (!) illustrations originales de Kenneth M. Skeaping donnant à "Veillées fantômes" un cachet désuet qui en fait un petit bijou à recommander aux bibliophiles.