AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestions
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures

René R. Khawam (Traducteur)
ISBN : 2859404554
Éditeur : Phébus (03/01/1997)

Note moyenne : 4.33/5 (sur 3 notes)
Résumé :
Al-Hamadhânî (Xe siècle) passe pour être dans la littérature arabe l'inventeur de la " nouvelle " - au sens moderne que Boccace prêtera plus tard à ce mot.

De joyeux compagnons se rassemblent et se racontent des histoires...La recette, en son temps, était neuve. Hamadhânî l'accommode d'emblée à tout un luxe d'épices : histoire dans l'histoire, personnages qui passent d'un récit à l'autre sous divers travestissements, jeux de miroirs et jeux de mots, p... >Voir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonCulturaMomoxLeslibraires.fr
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
mayang
  22 septembre 2011
Ecrit il y a 1000 ans, ces 52 tableaux, nous narrent avec truculence, force jeux de mots et impertinence, les aventures de deux personnages principaux dans le moyen-orient du Xe siècle. L'auteur exploite la sottise de ses contemporains sous une forme poétique, prose et vers. Ces scènes nous renseignent sur les moeurs en usage à cette époque et notamment les séances censurées (les plus croustillantes!) dans les versions arabes.
Un véritable délice digne des pâtisseries orientales.
Commenter  J’apprécie          30
Dans la catégorie : Littérature arabeVoir plus
>Littérature des autres langues>Littératures afro-asiatiques>Littérature arabe (151)
autres livres classés : littérature perseVoir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonCulturaMomoxLeslibraires.fr




Auteurs proches de Ahmad ibn al-Husayn Badi al-Zaman al-Hamadani
Quiz Voir plus

Petit quiz sur la littérature arabe

Quel est l'unique auteur arabe à avoir obtenu le Prix Nobel de littérature ?

Gibran Khalil Gibran
Al-Mutannabbi
Naghib Mahfouz
Adonis

7 questions
21 lecteurs ont répondu
Thèmes : arabe , littérature arabeCréer un quiz sur ce livre