Un livre sur les livres jubilatoire, effrayant, navrant, et tellement plus encore !
De ces enfilades de couvertures hideuse, à ces improbables pérégrinations traductologiques, des livres interdits aux livres imaginaires, sans oublier les titres jeux de mots et les couvertures coquines, tout y passe. Je n'ai pas mentionné les livres listant les livres à éviter (notamment aux enfants !) et ceux s'étant vendus (et partant, achetés) aux prix les plus fous.
Pour couronner le tout, un festival de fautes de français d'un agrégat de grandes plumes.
Franchement, on en redemande !
Commenter  J’apprécie         50
Une anthologie des livres bizarres, interdits ou imaginaires. En somme une anthologie complète et sympathique. C'était intéressant, j'ai beaucoup aimé la partie sur les livres interdits, mais aussi celle sur les livres imaginaires, que l'on retrouve dans les livres mais aussi les films. C'était parfois drôle, cynique, j'ai bien aimé ce bel ouvrage.
Commenter  J’apprécie         30
C'est la révolution gutenbergienne qui va pousser en 1543 le pape Paul III à imposer l'idée d'un Index (indicateur en latin), soit une liste d'ouvrages prohibés par le Vatican dont la lecture ou la possession entraînerait des sanctions divines (amendes, bannissement, place réservée en enfer, ce genre de choses...). (45)
Parfois, l'inspiration tarde à venir pour trouver un titre intéressant, accrocheur, vendeur pour un ouvrage. Heureusement, les éditeurs ont réglé ce problème depuis bien longtemps en trouvant "Une passion française" qui fait office de luxueux bouche-trou dont le ramage historique n'a d'égal que le plumage du lecteur. (124)
Mais comment s'en séparer [des livres qui s'empilent] ? Et, surtout, pourquoi ? Ah oui, les mètres carrés. Vous préféreriez peut-être vous séparer de cette machine à laver... Après tout, pourquoi pas ? (5)
Au milieu des années 90, les honorables Presses universitaires de France lancent une collection ambitieuse. A l'inverse de leurs incunables "Que sais-je ?" réputés pour leur design protestant, on passe à la personnalisation, à la représentation catholique. Résultat : des profs de fac pris, tels des lapins dans les phares, devant l'objectif de la société du spectacle. (p. 112)
Auteur-compositeur-interprète et rédacteur en chef de la revue "Schnock", Alister s'intéresse ici aux femmes dandy. Pourquoi, après tout, cette esthétique du moi comprenant un mélange d'élégance stylistique, de répartie cinglante, de goût pour le scandale et de jeu sur les genres, serait-elle réservée aux hommes ? De fait, si la mouvance a été théorisée par des hommes à commencer par Brummell au début du XIXe siècle, de nombreuses femmes ont été de grandes figures dandy. De Madame de Sévigné à Françoise Sagan en passant par Louise Brooks, Greta Garbo, Joséphine Baker ou encore Colette, l'auteur dresse une galerie de portraits de femmes anticonformistes.
En savoir plus sur "La femme est une dandy comme les autres" : https://www.hachette.fr/livre/alister-la-femme-est-une-dandy-comme-les-autres-9782720215506
+ Lire la suite