Katerina une paysanne ruthène revient dans son village soixante après l'avoir quitté dans l'entre deux guerres et après avoir passé quarante ans en prison. Elle se remémore sa vie : domestique dans différentes familles juives d'Europe centrale, elle est marquée par leur mode de vie, leur culture. Grâce à elles, elle s'ouvre au monde. Quand elle revient, la Shoah a eu lieu, tous les Juifs sont morts, la culture juive d'Europe centrale a disparu. Elle en est elle,
Katerina, non juive, la mémoire, la seule dépositaire.
Commenter  J’apprécie         60