Miroir, Miroir! Dis-moi, qui est la plus belle?
L'enfant dans le miroir se construit autour des thèmes habituels de l'autrice – soit la sexualisation des jeunes filles et les impératifs de beauté auxquels elles sont soumises – pris cette fois sous l'angle de la psychanalyse. Comment la jeune fille construit-elle son identité face à ces injonctions aliénantes? Quels sont les impacts des relations filiales sur son devenir femme?
On dirait un petit conte tordu, où les fées sont tristes et les princes n'ont rien de charmant! Il s'agit d'une version abrégée du texte original, et ça paraît un peu. Même si la réflexion demeure pertinente, j'aurais préféré lire une version plus complète.
Cependant, la présentation visuelle est époustouflante. le texte calligraphié à la main et les illustrations surréalistes créent une ambiance fabuleuse et délétère, et transforment le livre en un véritable objet d'art. Une mise en image magnifique et vénéneuse des mots puissants de
Nelly Arcan!