Le temps mort

Il est rare que ceux dont les vies furent bouleversées par les grands troubles de l'histoire de l'humanité parviennent à faire oeuvre artistique de ce qu'ils ont vécu dans leur chair. Si l'on est souvent touché par des témoignages poignants et saisissants, il y manque souvent la richesse et la valeur de l'art. Claude Aveline, ancien résistant de la Seconde Guerre mondiale, réussit à faire de son récit des persécutions de la Gestapo une oeuvre littéraire émouvante. S'appuyant sur les douleurs et les drames de plusieurs femmes résistantes qu'il rencontra au cours de son engagement pour la liberté, Claude Aveline dresse l'histoire de Clémence, entre prison et humiliations, interrogatoires musclés et déportation, dans de courts chapitres à la manière d'un journal quotidien, rappelant en ce sens "Le dernier jour d'un condamné" de Victor Hugo. le grand art de Claude Aveline est de retranscrire l'horreur humaine incarnée par l'oppression nazie sans tomber dans le bain de sang et le détail scabreux. Cette horreur se dessine à travers l'opposition d'une force brutale désespérée, consciente au fond d'elle-même de sa chute inévitable, à une autre force, beaucoup plus puissante, celle d'une volonté indéfectible, inexpugnable et sûre de son bien-fondé.

Que dire de ces gens, ces personnes qui, une à une, de leur volonté et d'une détermination sans nulle pareille, par leurs larmes et leurs douleurs ont reconstruit l'honneur d'un pays que d'autres avaient abandonné à l'ennemi du moment.

Par devoir de mémoire pour ces clandestinités torturées, assassinées lâchement armée par la veulerie de trop complaisants patriotes, cet ouvrage comme tous les opus constituant l'édition des Editions de minuit d'alors, devraient être mieux connus et diffusés.

Je ne vois pas comment présenter cet ouvrage autrement qu'en reprenant les mots de l'auteur :
"Le temps mort n'est pas une biographie romancée, Clémence est née de moi, je l'ai conduite dans son radieux malheur comme un enfant que l'on mène par la main. J'ai été chacun de ses bourreaux, l'une et l'autre de ses compagnes, son invisible amour, sa force et sa faiblesse, sa fierté, sa douceur."

Quatrième de couverture de ce roman très bref, que l'on pourrait sans doute lire, pourtant, comme le témoignage de toutes les femmes emprisonnées et déportées pendant la seconde guerre :
En 1943, alors que la France entière est occupée, Claude Aveline (101-1992) entre en clandestinité sous le nom de Louis-Marie Martin. En 1944, il publie le temps mort, sous le pseudonyme de Minervois, aux Editions de Minuit, fondées par son ami le dessinateur Jean Bruller qui deviendra Vercors, l'auteur du Silence de la mer.
Prison, interrogatoires, brimades et humiliations : Aveline peint la vie suspendue d'une jeune Résistante française, Clémence, de l'instant où les Allemands l'arrêtent jusqu'à celui où elle arrive dans un camp de concentration.

Si ce récit paraît plus vrai que nature, l'auteur s'en explique : il a interrogé lui-même plusieurs de ses amies. Ainsi, dans le récit d'une femme, ce sont les récits de toutes les résistantes qui se rencontrent et ne font plus qu'un. de quoi faire réfléchir sur les talents et la nécessité de la littérature...
A lire absolument. Au delà du texte, on ressent la véritable nécessité d'une solidarité.

Lien : http://lethee.over-blog.com/..

Ce récit est bien sûr marqué par la vie de l'auteur qu'il a mêlée à celle de son personnage, et le rend vivement émouvant. Ce sentiment vient de l'effet du témoignage, correspondant parfois autant à celui de l'auteur que de son personne principal, Clémence. Tout est clair, et pourtant on ressasse les événements, les cris, les prénoms.
Les histoires publiées aux Éditions de Minuits ont cette particularité d'avoir vécues la guerre et tout ce qui va avec. Tellement vivantes qu'on y voit la mort.