AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix Babelio
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures

François Zabbal (Traducteur)
EAN : 9782742755363
185 pages
Éditeur : Actes Sud (07/03/2007)

Note moyenne : 3.69/5 (sur 8 notes)
Résumé :
Un homme et une femme sont rendus par l'amour fou à leur condition humaine originelle, au-delà de toute identité, comme s'ils aspiraient l'un et l'autre à réaliser le vieil idéal hermaphrodite. Nous ne connaîtrons jamais leurs noms, mais nous apprendrons peu à peu qu'il est chrétien de la montagne et, elle, musulmane citadine, et leur amour - en ces temps de guerre civile - les rejette hors de leurs communautés respectives. L'homme sombre dans une folie qui brouill... >Voir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox
Critiques, Analyses et Avis (2) Ajouter une critique
d1404micado
  05 avril 2020
Dès le départ, nous sommes en totale osmose avec le narrateur, plongé dans sa conscience. le récit commence par l'arrivée du personnage, dont on ne connaîtra jamais le nom, dans le couvent de la croix à Beyrouth. Rapidement, le contexte de la guerre civile de 1989 au Liban apparaît en arrière-plan. Une histoire de torture, d'amour, de fusion, de meurtre, de folie.
L'écriture est serrée, à la limite de la métaphysique. L'auteure porte un regard acéré et réaliste sur la maladie psychique. Sa vision de la condition humaine est d'un pessimisme étouffant. Des descriptions de la nature ou du lieu m'auraient permis de respirer un peu. Au lieu de cela, le lecteur est totalement confronté à sa nature humaine, périssable, mortelle. le personnage, dans une tentative vaine de conjurer la solitude inhérente à chaque homme, lui préfère la mort figurant l'utopie d'osmose avec son amour de jeunesse.
J'ai trouvé le livre très inégal, certains passages sont poignants comme celui de la rupture quand d'autres sont écrits dans une fuite en avant, dépourvus de fil conducteur. Ce livre me laisse un goût amer. Mais c'est peut-être le but.
+ Lire la suite
Commenter  J’apprécie          90
JMLire17
  02 juillet 2017
Hoda BARAKAT, libanaise, nous entraîne dans un amour fou. La guerre civile libanaise sert de toile de fond à l'histoire d'amour entre un chrétien de la montagne et une musulmane citadine. Mais leur liaison est aussi déchirée que le pays et conduit l'homme a la folie. C'est un roman poétique, quelquefois érotique, les sentiments du narrateur masculin sont formidablement décrit par un écrivain féminin. le passage sur le scarabée du désert est magnifique.
Commenter  J’apprécie          50

Citations et extraits (1) Ajouter une citation
nabakeltinabakelti   22 mars 2017
Aimer c'est risquer sa liberté.
Commenter  J’apprécie          00

Videos de Hoda Barakat (4) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Hoda Barakat
Entretien avec l'auteure Hoda Barakat qui publie aux éditions Actes Sud, « Courrier de nuit». ? Abonnez-vous a? la chai?ne YouTube de Mediapart : https://www.youtube.com/user/mediapart ? Toutes les vide?os de Mediapart : https://www.mediapart.fr/studio/videos ? Abonnez-vous a? Mediapart : https://www.mediapart.fr/abonnement
autres livres classés : littérature libanaiseVoir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox





Quiz Voir plus

Les Amants de la Littérature

Grâce à Shakespeare, ils sont certainement les plus célèbres, les plus appréciés et les plus ancrés dans les mémoires depuis des siècles...

Hercule Poirot & Miss Marple
Pyrame & Thisbé
Roméo & Juliette
Sherlock Holmes & John Watson

10 questions
3984 lecteurs ont répondu
Thèmes : amants , amour , littératureCréer un quiz sur ce livre