>
Critique de Ziliz
C'est quitte ou double, ce titre. En tout cas, il induit en erreur.
Heureusement que celui qui nous l'a offert est à la fois amateur d'humour scato ET d'anecdotes sur les animaux. On a moins fait la tête en découvrant le cadeau. 😏😉
Le titre original est 'Sad Animal Facts'. C'est moins lourdaud-racoleur que la version française et plus conforme au contenu.
L'auteur nous rapporte 150 anecdotes sur des animaux - certaines tristounettes, en effet, d'un point de vue humain.
On apprend ainsi que :
- les koalas ne supportent la compagnie que 15 minutes par jour,
- les fourmis ne dorment pas, mais s'accordent chaque jour 2 siestes de 8 minutes,
- quand ils naissent, les girafons tombent de près de 2 mètres,
- la disposition de leurs yeux est telle que les cochons ont du mal à voir le ciel...
Voilà le style d'enseignement insolite.
Chacune de ces anecdotes est accompagnée d'un dessin amusant.
Exemple : les chèvres peuvent voir à presque 360° -> « Oh là là, j'ai vraiment un gros cul » dit la biquette...
Sympathique, mais on aimerait que l'auteur développe un peu ses assertions, qu'elle dépasse le stade anecdotique pour expliquer les particularités citées. Ce n'est qu'en fin d'ouvrage, une fois les 150 bizarreries passées en revue, qu'on découvre quelques lignes d'information complémentaire... classées par ordre alphabétique des animaux évoqués, et non par catégorie comme dans les pages qui précèdent. Bon courage pour s'y retrouver !
Heureusement que celui qui nous l'a offert est à la fois amateur d'humour scato ET d'anecdotes sur les animaux. On a moins fait la tête en découvrant le cadeau. 😏😉
Le titre original est 'Sad Animal Facts'. C'est moins lourdaud-racoleur que la version française et plus conforme au contenu.
L'auteur nous rapporte 150 anecdotes sur des animaux - certaines tristounettes, en effet, d'un point de vue humain.
On apprend ainsi que :
- les koalas ne supportent la compagnie que 15 minutes par jour,
- les fourmis ne dorment pas, mais s'accordent chaque jour 2 siestes de 8 minutes,
- quand ils naissent, les girafons tombent de près de 2 mètres,
- la disposition de leurs yeux est telle que les cochons ont du mal à voir le ciel...
Voilà le style d'enseignement insolite.
Chacune de ces anecdotes est accompagnée d'un dessin amusant.
Exemple : les chèvres peuvent voir à presque 360° -> « Oh là là, j'ai vraiment un gros cul » dit la biquette...
Sympathique, mais on aimerait que l'auteur développe un peu ses assertions, qu'elle dépasse le stade anecdotique pour expliquer les particularités citées. Ce n'est qu'en fin d'ouvrage, une fois les 150 bizarreries passées en revue, qu'on découvre quelques lignes d'information complémentaire... classées par ordre alphabétique des animaux évoqués, et non par catégorie comme dans les pages qui précèdent. Bon courage pour s'y retrouver !
