Niu Naï vit en Chine avec sa grand-mère. Les merveilleux animaux qu'elle brode deviennent vivants ! Lorsqu'ils le découvrent, les villageois se méfient. Niu Naï serait-elle une sorcière ? Or, l'invasion de barbares pourrait bien les faire changer d'avis...