4 anos a bordo de mi mismo

Ce roman peut être lu comme une des premières et solides manifestations de la littérature moderne colombienne, avec sa narration qui dépasse les frontières du réalisme pour sublimer les conflits de l'intériorité. Pourtant, ce roman déconstruit les structures de la pensée moderne : Eduardo Zalamea reformule les sensibilités et les traditions avec une critique en règle de la culture occidentale et de son mode de pensée. Une narration poétique à la fois moderne et à la fois romantiquement vagabonde.