La postface de
Jacques Goimard aux recueils de nouvelles qui constituent Les Chroniques de Ténébreuse dit tout ce qu'il y a à dire sur ce projet : devant le monde si complet, si structuré, si fertile « découvert » par
Marion Zimmer Bradley, la tentation fut grande pour de nombreux auteurs passionnés d'y prendre part. C'est ainsi que des textes inédits ont commencé à apparaître, à paraître et à être acceptés par M. Z. Bradley comme partie intégrante de sa saga.
« Le cycle des légendes » reprend les textes relatifs aux mythes fondateurs de la société ténébrane, aux contes et légendes, aux coutumes ancestrales... La Ballade d'Hastur et Cassilda, bien sûr, mais aussi les histoires concernant les chieri, la première matrice, la première Tour, la culture du laran...
Les deux textes écrits par
Marion Zimmer Bradley sont évidemment d'un cran au-dessus des autres, mais ceux-ci ne déméritent pas, l'originalité et la créativité rattrapant une qualité d'écriture parfois incertaine.
J'ai ainsi particulièrement apprécié le texte de Cynthia Drolet « Commencements » qui narre la création de la première Tour, par des gamins acculés par des Ya-men.
Il ne faut donc pas lire ces Chroniques à la recherche d'une valeur littéraire, mais bien comme un codicille apportant des informations neuves sur les textes d'origine. En cela le but est parfaitement atteint tant « Les Chroniques » sont à présent ancrés dans la saga de Ténébreuse.
C'est donc une lecture indispensable pour tous les aficionados, qui seront plus ou moins charmés selon leurs personnages et leurs périodes préférés.