AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestions
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures

Friedrich Hölderlin (Adaptateur) Sophocle (Antécédent bibliographique)Maurice Regnaut (Traducteur)
ISBN : 2851814524
Éditeur : L'Arche (01/03/2000)

Note moyenne : 4.19/5 (sur 21 notes)
Résumé :
Antigone face à Créon. Dans la tragédie de Sophocle, le conflit entre le souverain de Thèbes et la fille d’Œdipe mène inévitablement à la destruction. Les deux protagonistes de la famille des Labdacides campent implacablement sur leurs positions. Hegel y voyait l’incarnation du tragique : le défenseur de la raison d’État contre la protectrice de la dignité familiale, deux causes ayant les mêmes droits s’affrontent avec force et se détruisent. De retour d’exil en 194... >Voir plus
Acheter ce livre sur

AmazonFnacPriceministerLeslibraires.frMomox
Critiques, Analyses et Avis (5) Ajouter une critique
DavidGiacoma
  07 août 2014
Le mythe d'Antigone raconté par la célèbre pièce de théâtre de Sophocle est sans doute l'un des plus célèbres de l'Antiquité grecque et de la civilisation européenne. La version de Bertolt Brecht insiste sur la violence de la dictature et sur les faiblesses des dirigeants totalitaires qui conduisent des peuples entiers à leur perte et agissent pour des motifs personnels. Brecht qui a lui même vécu les persécutions nazies à s'en exiler aux États-Unis utilise l'histoire contée par le dramaturge grec pour souligner les aberrations et l'oppression du pouvoir dictatorial et l'on peut lire en toile de fond une critique très net de l'Allemagne des années 1930 à 1945. Cette pièce est très intéressante, et très bien écrite, il elle amène à réfléchir sur la notion de pouvoir et de décision. Malgré le titre "Antigone", c'est bien Créon et son comportement dictatorial qui est au coeur de l'histoire.
Commenter  J’apprécie          30
JacobBenayoune
  18 octobre 2013
Parmi les versions d'Antigone, à mon avis, celle de Brecht est la plus proche de nous, celle qui explique le plus notre condition actuelle, et la condition de ces pays qui agonisent sous la tyrannie, de ces peuples tiraillés entre le choix de la révolte et celui de l'endurance passive. Elle se lit d'un seul trait.
Commenter  J’apprécie          20
Aliceinwonderland
  15 septembre 2013
Très proche de celle de Sophocle, elle retranscrit bien l'esprit de l'époque. On retrouve un Créon terrible et une Antigone entêtée... Une réécriture très belle!
Commenter  J’apprécie          20
Aliceinwonderland
  15 septembre 2013
Très proche de celle de Sophocle, elle retranscrit bien l'esprit de l'époque. On retrouve un Créon terrible et une Antigone entêtée... Une réécriture très belle!
Commenter  J’apprécie          10
pgouiffes
  11 avril 2017
Bertold Brecht reprend l'Antigone de Sophocle à la lecture de la montée du nazisme. Saisissant.
Commenter  J’apprécie          10
Citations et extraits (2) Ajouter une citation
JacobBenayouneJacobBenayoune   20 octobre 2013
J’ai enfreint ton décret

Parce qu’il était le tien, celui d’un mortel.

Un mortel peut l’enfreindre,

Et je suis simplement un peu plus mortelle que toi. (…)

Mais s’il te semble que j’ai perdu le sens

De craindre la colère des dieux et non la tienne,

Qu’un insensé soit maintenant mon juge.
Commenter  J’apprécie          20
DavidGiacomaDavidGiacoma   06 août 2014
Jamais un ennemi, même mort, ne devient un ami.
Commenter  J’apprécie          60
Videos de Bertolt Brecht (25) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Bertolt Brecht
09-10 Présentation LA NOCE - BRECHT - PINEAU -
La Noce Bertolt Brecht - Patrick Pineau
Dans la catégorie : ThéâtreVoir plus
>Littérature (Belles-lettres)>Littérature des langues germaniques. Allemand>Théâtre (83)
autres livres classés : littérature allemandeVoir plus
Acheter ce livre sur

AmazonFnacPriceministerLeslibraires.frMomox





Quiz Voir plus

Couples célèbres de la litterature

Julien Sorel

Louise de Renal
Maguerite Gautier
Ariane
Camille
Celimene

10 questions
429 lecteurs ont répondu
Thèmes : roman , théâtreCréer un quiz sur ce livre