The Crow : Le coeur de Lazare

Il est étonnant de voir à quel point un nom inscrit sur un livre peut altérer la perception qu'on a de ce dernier. Il y a peu, je parcourais la longue bibliographie de Caitlin R. Kiernan dans Beneath an Oil-Dark Sea, le volume 2 de son best-of paru chez Subterranean Press en 2015. La première ligne de la section roman m'arrêta. "The Crow : The Lazarus Heart (writing as Poppy Z. Brite), 1998, Harper Prism".
The Lazarus Heart est un roman dont j'apprécie beaucoup l'univers, l'extrême noirceur et l'esthétique, malgré ses défauts, ses maladresses. J'ai toujours trouvé que ce récit s'inscrivait mal dans la bibliographie de Brite, mais j'attribuais cette gêne au fait qu'il s'agissait d'une oeuvre de commande pré-calibrée et peut-être écrite un peu rapidement, et non au fait qu'une auteure tentait dans ces lignes d'emprunter le style d'une autre. A posteriori, découvrir que ce roman a en fait été le premier publié par Caitlin Kiernan a changé l'image que j'avais de lui. J'y ai décelé soudain la patte de Kiernan dans les thèmes, les personnages et le déroulement du récit. Cette information connue, il me semble évident qu'une nouvelle lecture, la troisième donc, me ferait découvrir l'ouvrage sous un jour très différent, comme s'il avait pris soudain une teinte ou une saveur nouvelle.

Poppy Z. Brite n'est pas très inspirée par le sujet : l'ensemble est lourd et ennuyeux. La psychologie des personnages est à peine esquissée.
Le seul intérêt est d'avoir placé le sujet à la Nouvelle Oréans, et non plus dans un monde onirique.