Les plus beaux contes zen

Ce petit livre m'a semblé très attrayant. D'abord, il est original (car je connais peu d'ouvrages consacrés à ce sujet), ensuite il est intéressant (car il nous fait découvrir l'esprit du zen) et enfin il est agréable à lire (car les contes choisis sont très brefs et souvent percutants).
L'auteur l'indique dans sa préface: le zen a pour objectif de décaper l'esprit. Une image proposée par un maître de thé formule ce but: « il faut bien vider la tasse si on veut la remplir ». Henri Brunel propose à nous, lecteurs occidentaux, une sélection de contes qui nous surprennent sans nous rebuter. Certains sont plus ou moins bien venus, mais aucun ne laisse indifférent. J'apprécie certains courts passages, comme celui-ci (dans le conte "La bannière et le vent"):
« Maître, est-ce la bannière qui bouge, est-ce le vent ?
- Ce n'est pas la bannière, ce n'est pas le vent, c'est votre esprit qui bouge ».
A ces contes, s'ajoutent quelques haïkus. Ces courtes poésies, particulières par leur forme et surtout par leur esprit, pourraient sembler faciles à écrire, mais c'est une illusion. En fait, cet art est subtil et ne relève d'aucune forme d'intellectualisme. Il n'est pas toujours facile de l'apprécier à sa juste valeur.

Le seul regret que j'ai à propos de ce livre c'est de l'avoir emprunté à la bibliothèque. Car j'aimerais le posséder pour relire de temps à autre l'un ou l'autre de ces contes, inégaux en longueur et en attrait, mais qui laissent ,presque toujours, étonné et songeur quant à leur réelle signification. On y trouve des contes principalement du Japon, mais aussi de l'Inde, du Tibet, de la Chine etc. Divisé en trois parties ( qui correspondent je crois à trois livres publiés séparément), la troisième m'a particulièrement plu car les contes y sont regroupés par thèmes, mis en contexte, et parfois même accompagnés d'une courte explication.
L'ensemble transmet bien l'esprit zen, est charmant en soi, mais surtout sème des germes de réflexions et éclaire un tant soit peu cette séduisante mais complexe voie qu'est le Zen.

De Henri Brunel
Aux éditions Points
Sorti en 2015
Connaissez-vous l'histoire de la petite taupe à qui on cherchait un mari hors du commun ? Ou celle de l'homme qui avait acheté un miroir et s'observait en secret ? Ou encore celle de la tortue geignarde et de ses deux amis hérons ? Non, alors ouvrez ce livre et laissez-vous transportez au milieu de la sagesse zen.
Un livre émouvant et perturbant.
D'habitude j'ai un peu de mal avec les recueils. Enchaîner les histoires sans prendre le temps de les apprécier ne m'intéresse pas. Mais avec ce livre, j'ai réussi à prendre du temps pour lire, à m'arrêtez régulièrement, à ne lire qu'un ou deux contes par soir. D'ailleurs à proprement parler ce sont des paraboles plus que des contes, car ils visent tous à transmettre un message, plus ou moins apparent.
Les histoires, vraiment très courtes pour certaines, sont vraiment très variées et simples à lire. Les personnages peuvent aussi bien être des humains que des animaux doués de paroles ou encore Bouddha lui-même. de temps en temps, l'écrivain apparaît pour partager avec nous sa vision d'une des histoires, ou pour expliquer pourquoi il en est venu à raconter celle-ci. Cela pourrait être gênant (et ça l'ai probablement si on lit tout le livre d'une traite) mais avec une lecture très coupée, ça ne pose aucun soucis.

La belle édition, intégrale et illustrée des contes « zen » d'Henri Brunel
Voici l'édition « de luxe » regroupant la trilogie des « Contes zen » d'Henri Brunel, édités par Calmann-Lévy (1999-2000-2001). C'est une version de plus grand format, avec un beau papier épais vanillé, et illustrée d'une « quarantaine d'illustrations en couleurs des maîtres de l'estampe japonaise des XVIIIe et XIXe siècles. »
le succès de ces éditions est incontestable.
Mais je serais encore plus ravi de lire une anthologie exhaustive de contes bouddhiques, l'auteur annonçant dans son Avant-propos avoir trier des centaines de contes pour nous proposer les plus adaptés « à nos oreilles ».
En vérité, il y a bien dans ce gentil recueil, des contes « Zen », japonais donc, mais aussi des contes indiens, tibétains, chinois. Petite déception pour ma part. Pour plus de contes vraiment zen, lire : Taïsen DESHIMARU – le Bol et le Bâton : 120 contes Zen
Les contes sont courts et se lisent rapidement : on lit le livre d'une traite, en deux heures.
Ils sont poétiques et pleins de sagesse toute bouddhiste, mais aussi emplis de passions humaines, et de leçons de vie, parfois cruelles.
Un beau, et simple cadeau – zen tout simplement.
Bonne lecture !
Zuihô.
Lien : https://livresbouddhistes.co..

Les plus beaux contes zen nous emmène dans de nombreux pays : Japon, Chine, Tibet, Népal et Inde, afin de découvrir cette culture riche en contes ainsi que quelques poésies et haïkus provenant de ces mêmes régions.
Les contes sont très intéressants à lire, déjà car il s'agit de contes "classiques" de ces pays, ce qui apporte au lecteur des connaissances par rapport aux différentes cultures, mais aussi des morales, au fond, pas si différentes de celles du monde occidental.
Rapide à lire, intéressant à découvrir, pour les novices et initiés aux littératures d'Asie.