Giuseppe loterza est carabinier à milan. Sa tâche depuis plus de vingt ans : lutter contre la mafia. On lui confie l'interrogatoire de silvio bersagli, homme clé de l'organisation. A genève, l'inspecteur dereux est chargé de retrouver un petit garçon de sept ans qui a disparu. Il reçoit l'aide de la brigade des pompiers et fait équipe avec leur chef, ambatra, qui est atteint d'une tumeur au cerveau et en veut a l'hu... >Voir plus