Livre étonnant qui raconte l'amour d'un frère pour sa soeur, qui raconte aussi comment on ne peut rejeter ses racines mais qu'il n'est pas facile de s'accommoder d'être coincé entre deux mondes.
Logan de Carvalho est comédien. Ce livre est une adaptation d'un de ses spectacle " moitié voyageur"... Ce qui donne un texte très oralisé. C'est d'une écriture rapide, railleuse et sincère qu'il dit ce monde que beaucoup craignent, il dit aussi les magouilles mais aussi la générosité, les rapports vrais, les clins d'oeil sont nombreux. Ne se moque-il pas un peu de nous les gadjos?
L'auteur, fils d'une gitane connait bien ce monde lui qui semble à la fois l'aimer et le rejeter. L'histoire commence de façon un peu tonitruante, les dialogues sont savoureux, les préjugés bien présents mais pas d'évangélisme c'est leur vie qu'il raconte. Lui, le fou de théâtre, qui ne comprend pas le choix de sa soeur de retourner vivre en caravane avec son mari.
Un roman tendre, malgré quelques excès, qui nous ouvre largement la "porte" d'un camp de voyageurs avec une galerie de portraits très humains.
Intéressant et percutant.
( livre écrit avec la participation - entres autres - de
Vincent Dedienne)
Merci à Babelio et aux éditions Payot pour cet envoi.