Chamoiseau est un écrivain reconnu, mais je n'ai pas été séduit par sa prose trop maniérée à mon goût. Je trouve son style alambiqué, je n'ai pas pris de plaisir à lire son texte, obligé continuellement à me ralentir ou revenir en arrière à cause d'une construction de phrase torturée. L'autre reproche, c'est l'usage d'un vocabulaire trop recherché qui freine la lecture, j'ai parfois eu le sentiment d'être comme un enfant qui ne possède pas suffisamment de vocabulaire et qui ne comprend pas le texte qu'il a sous les yeux : effrayant ! Promis, je vais essayer une autre fois d'y revenir (j'avais par exemple bien accroché au début du chapitre 2 avec le molosse), mais je n'ai pas tenu la distance...
Commenter  J’apprécie         40