Kaléidoscope littéraire où se télescope le monde de Charyn et celui de Pennac. L'action se passe à la frontière de Brooklyn et de Belleville. Les coups de matraque et les coups de Derringer pleuvent comme dans les vrais polars. On récupère le pognon planqué dans les tombes d'écrivains du Père Lachaise sans comprendre un traitre mot à toute cette histoire. Mais cette ballade où l'on croise tous les personnages du roman noir nous fait fendre la poire.
Tentative de conciliation entre deux univers d'écrivains que l'on sait amis, complices. Même si j'ai beaucoup l'un et l'autre, je n'ai apprécié que modérément ce livre puisque davantage orienté vers le "fan service". En cela, il n'apporte pas grand chose aux oeuvres de ces deux écrivains, pas plus qu'au lecteur...
A lire en écho à "Des Chrétiens et des Maures" de Daniel Pennac. les personnages se croisent, s'appellent, se font référence.
Mon pote Daniel Pennac dirait qu'il a le cul bordé de nouilles, moi je préfère dire que j'ai le cul............?...................