AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix Babelio
Rejoignez Babelio pour découvrir vos prochaines lectures

Yves Gonzalez-Quijano (Traducteur)
EAN : 9782742725366
218 pages
Éditeur : Actes Sud (03/02/2000)

Note moyenne : 3.38/5 (sur 12 notes)
Résumé :
4° de couverture :
(Edition source : Actes Sud, Mondes arabes - 02/2000)


Le point de vue des éditeurs :

Elles habitent à Beyrouth ou à Fès, dans un village retiré de la montagne yéménite ou au cœur de Londres mais, où qu'elles se trouvent, toutes les femmes arabes qui peuplent ces nouvelles ont en commun de se voir confrontées au changement, qu'elles aient choisi de suivre la tradition ou d'embrasser la modernité. Toutes... >Voir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox
Critiques, Analyses et Avis (2) Ajouter une critique
EmmaBo
  20 février 2011
Un recueil polyphonique de nouvelles, superbe et envoûtant, qui donne la parole aux femmes. Hanan El Cheik écrit avec des mots simples, précis et poétiques aussi. Elle nous donne à voir et à comprendre à travers des textes forts.
Une découverte pour moi et l'apprentissage d'univers et de cultures, au-delà des apparences et des stéréotypes dont se nourrit notre société.
Commenter  J’apprécie          50
ErnestineC
  02 juillet 2017
Des univers dorés, sablés avec des femmes aux visages multiples. le femme fait corps avec son environnement, agit presque robotiquement en répondant aux attentes que l'on a d'elle. Cependant, sous cette apparente docilité se cache les tourbillons d'une intense vie intérieure. En dialogue permanent avec ses désirs, avec son essence, elle tend à l'indépendance. Entre tradition et modernité, c'est une troisième voie qui se dessine sur les sables chauds, un chemin de liberté. Une quête : être soi, choisir.

Lien : https://cotidianebyernestine..
Commenter  J’apprécie          10


Dans la catégorie : Littérature arabeVoir plus
>Littérature des autres langues>Littératures afro-asiatiques>Littérature arabe (151)
autres livres classés : littérature libanaiseVoir plus
Acheter ce livre sur

FnacAmazonRakutenCulturaMomox