Rêve et raison ne vont pas ensemble.
On nous a promis des épices et du soleil, mais nous crevons de froid et de faim ici ! Alors croyez-moi, c'est Dieu qui vous le dit, mes frères... marins de la Victoria, soyez sans crainte, la rébellion n'est pas condamnable car votre capitaine général vous a menti.
(mutinerie dans l'expédition de Magellan)
Pourquoi résister ? Votre rêve est une chimère, Magellan. Le passage que vous aviez promis au quarantième parallèle n'existe pas, vous avez menti ! (P17)
On peut éliminer un traître, mais pas la méfiance. Elle vous ronge.
(Arrivés au Cap Horn.)
- Il a l'air calme, cet océan. Tellement pacifique...
- Mais nous devons connaitre la route, les caps, les cartes en votre possession, vos projets! Nous sommes vos capitaines, vous nous devez ces informations Magellan!
- Vous n'avez en rien besoin de cela. Vous n'avez qu'une chose à savoir : je sais où je vais!
- La plupart d'entre nous n'ont presque plus de dents, et tu veux qu'on bouffe le cuir des mâts ?
- T'as mieux à proposer ? Voilà des jours qu'on a bouffé les dernières rations, les derniers vers, même les rats crèvent de faim !
- Mais pourquoi ? Ce voyage n’a aucun sens si vous mourez !
- Mourir ? Au contraire. Je vais entrer dans la légende !
Il y a ce que l'on garde pour soi et ce que l'on vend pour connaître.
Christian Clot
Je le connais, je sais l'endroit exact où il se trouve. Donnez-moi une flotte et je vous le montrerai et je ferai le tour de la terre en allant de l'est vers l'ouest.