Il n'est pas courant de trouver dans la littérature sur Nietzsche une telle distance par rapport à son oeuvre et en même temps une telle intimité avec sa pensée.
C'est le risque de Nietzsche d'avoir dit tout et le contraire de tout, c'est la force de Colli de l'avoir su dire et montrer, témoignant de cette indispensable action à distance, qui nous permet d'accéder à ces écrits, accompagnés d'un guide qui " dit ni ne cache mais indique"