Les nouvelles des mémoires ne suivent pas la chronologie des enquêtes. Dans cette dernière, John Watson est marié et a pris la clientèle d'un vieux médecin dans le quartier de Paddington.
Un matin, à sa grande surprise, il reçoit la visite de
Sherlock Holmes qu'il n'a pas vu depuis l'affaire du Signe des Quatre. le motif invoqué ? Ajouter à sa collection d'énigmes une chronique inédite. Alléchante proposition ! Watson ne se fait pas prié pour suivre son ami…
Durant le voyage en train jusqu'à Birmingham, le client Hall Pycroft raconte l'affaire qui le mène à consulter le détective. Au chômage depuis quelques mois, après la faillite de la banque pour laquelle il travaillait depuis cinq ans, il commençait à désespérer quand un emploi dans le bureau de change Mawson & William's lui est proposé. Mais après avoir signé, une autre proposition lui ai faite, encore plus prestigieuse que la première. Une société en quincaillerie lui offre le poste de directeur avec une rémunération très attrayante. Malgré qu'il soit déjà en contrat, Pycroft décide de s'engager auprès de la seconde, et dans l'immédiat, suivant le conseil d'Arthur Pinner l'agent de la quincaillerie, de n'en référer à personne.
C'est en se rendant dans les bureaux de l'entreprise que Pycroft soupçonne un traquenard. La société à Birmingham n'est référencée sur aucune plaque professionnelle, les locaux sont impersonnels, vides, poussiéreux, et l'homme qui le reçoit est le sosie de Pinner…
L'aventure commence pour les trois hommes, Pycroft, Watson et Holmes !
Lorsqu'il est affaire d'escroquerie… Cette enquête n'a pas le brio de certaines, mais c'est toujours un grand plaisir de lire la trame d'un scénario bien élaboré, dont le dénouement déconcerte un peu.