Cet auteur de ma région m'a été recommandé il y a peu, et j'ai eu très envie de connaître son style, ses histoires se passant en Haute-Savoie ou en Provence. Je viens de commencer la lecture de ce roman.
Heu... comment dire... Au bout des soixante premières pages, j'ai l'impression de lire une rédaction de 4e scolaire ou une histoire du Club des Cinq... Des lieux communs innombrables, des personnages caricaturaux à l'extrême (ils ont tous une «grande carcasse»), des répétitions, des situations stéréotypées, un style sans grande personnalité et sans originalité. Et puis le coup de la belle rousse «flamboyante» qui rapplique sur un simple texto du beau flic ténébreux, heu... :-((
Je suis déçu mais je vais quand même aller jusqu'au bout, pour voir. Mais la forme... Cet ouvrage est bourré de fautes (a-t-il seulement été relu?), la typographie est inexistante (pourquoi donc mettre une ligne de blanc entre chaque dialogue???), les guillemets mal utilisés, les traits d'union inexistants, les fautes d'accords ne se comptent plus, les espaces doubles sont innombrables, la microtypographie complètement ignorée, bref, du sabotage pur et simple!!! L'imprimerie (?) qui a composé et imprimé ce livre devrait aller se cacher, rapidement, en compagnie de l'éditeur... Quel dommage!!!
N.B.: j'ai contacté l'auteur pour lui faire part de mon mécontentement, mais il m'a dit que selon lui, le fond comptait bien plus que la forme... Ce en quoi je ne suis vraiment pas d'accord, dès lors que la forme est horrible... C'est la première fois, en 55 ans de lecture, que je vois un livre aussi mal imprimé.
Commenter  J’apprécie         10