Madame St-Clair, Reine de Harlem

Une vieille dame qui raconte sa vie, à un neveu juste là pour suggérer qu'elle ne parle pas seule, ça peut justifier des répétitions, des approximations, une chronologie floue... mais cette manière de raconter a noyé mon intérêt pour cette histoire réelle fascinante : une jeune créole martiniquaise devenue reine de Harlem au milieu des mafias (irlandaises, italiennes) et des Noirs américains.
J'aurais aimé une écriture plus resserrée, avec moins de redites, moins d'incohérences pour la crédibilité... J'aurais aimé entendre la voix de cette femme alors que j'ai surtout eu l'impression - à tort peut-être - d'entendre l'auteur se servant de ce personnage pour parler de l'identité, Noire et Créole. Et à force d'entendre nous les Noirs, eux les Blancs, eux les Yiddish, j'ai décroché, malheureusement.
J'aurais au moins appris l'existence de cette dame à l'époque de al Capone.