>
Critique de Anatemnein
Comme son titre l'indique, cet ouvrage conte beaucoup d'histoires anciennes se passant au Japon.
J'apprécie ce pays mais je ne sais pourquoi, je me suis beaucoup ennuyer à la lecture de cet ouvrage.
En effet, les contes ne m'ont pas intéressés plus que ça et il faut avouer que l'humour et la culture historique du Japon n'a, bien évidemment, rien à voir avec notre culture occidentale.
Malgré tout, l'auteur nous donne des explications et des notes diverses et variées sur le vocabulaire nippon.
Sur 86 nouvelles, une seule a retenue particulièrement mon attention, il s'agit de celle intitulée: "Bonheur du son et Bonheur du riz", un thème proche de celui de Cendrillon.
Pour le reste, il m'est difficile de parler de mon ressenti...
J'apprécie ce pays mais je ne sais pourquoi, je me suis beaucoup ennuyer à la lecture de cet ouvrage.
En effet, les contes ne m'ont pas intéressés plus que ça et il faut avouer que l'humour et la culture historique du Japon n'a, bien évidemment, rien à voir avec notre culture occidentale.
Malgré tout, l'auteur nous donne des explications et des notes diverses et variées sur le vocabulaire nippon.
Sur 86 nouvelles, une seule a retenue particulièrement mon attention, il s'agit de celle intitulée: "Bonheur du son et Bonheur du riz", un thème proche de celui de Cendrillon.
Pour le reste, il m'est difficile de parler de mon ressenti...
