» Sur la planète Jijo les Jophur ont deux buts assimiler les g'keks leurs cousins appartenant à la petite communauté multiethnique et surtout retrouver la trace d'un vaisseau humain qu'ils traquent car il recèle le secret de la mythique race des Buyurs. En fait il s'agit du Streaker , le vaisseau héros de «
Marée stellaire » le second volume du cycle.