Un album pour enfants qui permet d'aborder la question interculturelle par le biais de l'étymologie.
Pour chaque terme, sa petite histoire internationale est expliquée en quatre lignes. En-dessous, une carte du monde permet de placer la région ou le pays d'origine. Ça c'est pour les pages de gauche. Pour celles de droite, une illustration en mode collage vient agréger le drapeau et/ou la carte du pays dans un montage reprenant le sens du mot concerné.
Intéressant pour entamer des discussions !
Commenter  J’apprécie         20
robot
L'écrivain tchèque Karel Kapek [sic] utilisa le mot robota, dans un roman de science-fiction pour nommer les ouvriers artificiels. Son livre fut traduit en français en 1924.