Pop a pris d'énormes risques pour rencontrer Emily. Oleg ne décolère pas, mais le mal est fait : Kara Lau les a surpris. À l'avenir, ils devront prendre davantage de précautions. En effet, les soupçons autour de Red s'épaississent : la jeune femme apparaît dans toutes les intrigues. La pression monte et Emily va devoir lâcher du lest, d'autant qu'elle refuse d'évoquer ses années d'errance loin de Seward. Suffisant pour mettre la puce à l'oreille de Dokes, comme à ce... >Voir plus