Depuis le pas de la porte où elle se tenait, la vue embrassait des dizaines d’étages et des centaines de rangées de sarcophages. Chacun d’eux renfermait un être mort et vivant. À la fois. Ils étaient prisonniers d’une sorte de capsule de Schrödinger, attendant un antidote ou bien une balle dans le crâne pour fixer leur statut définitif
Teaser de la saison 3, réalisé par le Studio Gephyre.