Excellent moment de lecture "polar historique". Une fois de plus l'auteur nous livre une histoire vraie, qui s'est réellement passée, tournée à sa sauce.
Un voleur de génie, Puddlicot, est revenu en Angleterre. Nul ne sait à quoi il ressemble, il est insaisissable. Dans le même temps, des meurtres en série de prostituées à Westminster amènent le roi Edouart à envoyer Corbett enquêter.
Bien sûr, rien n'est simple, et les méandres de l'enquête sont passionnants !
La traduction pêche un peu par moments, mais ce n'est certes pas la faute de l'auteur.
Celui-ci maîtrise
L Histoire, l'environnement et l'atmosphère moyenâgeuse, c'est très plaisant à lire (même si à chaque fois je me dis que je n'aurais pas aimé vivre à cette période, lol).
Sa postface, très instructive, comme toujours, nous donne enfin les clés sur son "modèle" pour Hugh Corbett !
Bref, j'ai beaucoup aimé ce tome, un peu plus complexe et intéressant, et toujours aussi bon sur les descriptions de l'époque.