L'
avenue de France est une artère de la capitale tunisienne qui prolonge l'avenue
Habib-Bourguiba jusqu'à Bab el Bhar, « la porte de France » qui donne accès à la grande médina de Tunis,
aujourd'hui, hélas, bornée de barbelés acérés , actualité oblige…
Pour
Colette Fellous c'est une voie de traverse qui la ramène dans sa ville natale qui la relie à ses souvenirs, un parcours symbolique qui permet un va et vient pour accéder à ce qui fut autrefois, une plaque tournante entre deux cultures, entre le temps et l'espace …