>
Ici m'a frappée la langue comme à l'abordage de Madame Bovary : elle est pareillement moderne, on ne ressent pas de distance malgré l'inconcordance de notre temps avec celui de Gustave Flaubert. Je me suis trouvée mêlée à la lumière des fêtes de l'Alhambra ou aux costumes des bals de Rose Annette sans aucun effort, emportée par les mots. Les détails apportés dans la description des lieux m'en ont fait percevoir l'atmosphère naturellement, comme si je vivais encore dans ces mêmes mobiliers. Et si je n'ai pas tout compris des affaires de l'époque, les discussions qu'elles suscitent m'ont parues aussi pleines de vie que si elles se déroulaient aujourd'hui au bar du coin, une transposition facile. Les notes de Pierre-Marc de Biasi, dans l'édition de poche, sont mille fois précieuse pour éclairer les points obscurs et renforcer ce sentiment.
"Le cabotin avait une mine vulgaire, faite comme les décors de théâtre pour être contemplée à distance […]"(206)
La moquerie délicieuse que Gustave Flaubert met parfois dans ses portraits m'enchante. Les illusions du jeune Frédéric, "ne sachant pas quel large fonds d'indifférence le monde possède", bientôt suivies de leur effondrement sont d'une justesse et d'une finesse que j'ai amplement goûtées. L'arrivée du chaos a quelque peu essoufflé mon intérêt. le roman m'a paru long sur la fin. L'embourbement général, les difficultés d'existence qui s'accumulent pour tous les personnages, le délabrement inéluctable qui ronge chaque vie et tous ces sentiments forts, beaux, enthousiasmants qui n'ont finalement que peu d'incidences sur les réalités et le grand chambardement politique, m'ont mis le moral à zéro - l'histoire se répète.
"[…] et, en haine du milieu factice où il avait tant souffert, il souhaita la fraîcheur de l'herbe […]" (612)
Lien : http://versautrechose.fr/blo..
Critique de Floccus
Ici m'a frappée la langue comme à l'abordage de Madame Bovary : elle est pareillement moderne, on ne ressent pas de distance malgré l'inconcordance de notre temps avec celui de Gustave Flaubert. Je me suis trouvée mêlée à la lumière des fêtes de l'Alhambra ou aux costumes des bals de Rose Annette sans aucun effort, emportée par les mots. Les détails apportés dans la description des lieux m'en ont fait percevoir l'atmosphère naturellement, comme si je vivais encore dans ces mêmes mobiliers. Et si je n'ai pas tout compris des affaires de l'époque, les discussions qu'elles suscitent m'ont parues aussi pleines de vie que si elles se déroulaient aujourd'hui au bar du coin, une transposition facile. Les notes de Pierre-Marc de Biasi, dans l'édition de poche, sont mille fois précieuse pour éclairer les points obscurs et renforcer ce sentiment.
"Le cabotin avait une mine vulgaire, faite comme les décors de théâtre pour être contemplée à distance […]"(206)
La moquerie délicieuse que Gustave Flaubert met parfois dans ses portraits m'enchante. Les illusions du jeune Frédéric, "ne sachant pas quel large fonds d'indifférence le monde possède", bientôt suivies de leur effondrement sont d'une justesse et d'une finesse que j'ai amplement goûtées. L'arrivée du chaos a quelque peu essoufflé mon intérêt. le roman m'a paru long sur la fin. L'embourbement général, les difficultés d'existence qui s'accumulent pour tous les personnages, le délabrement inéluctable qui ronge chaque vie et tous ces sentiments forts, beaux, enthousiasmants qui n'ont finalement que peu d'incidences sur les réalités et le grand chambardement politique, m'ont mis le moral à zéro - l'histoire se répète.
"[…] et, en haine du milieu factice où il avait tant souffert, il souhaita la fraîcheur de l'herbe […]" (612)
Lien : http://versautrechose.fr/blo..
