Je reviens de loin

Encore toute bouleversée après avoir vu le film de Mathieu Amalric qui vient de sortir, j'ai lu avec avidité le texte qui l'a inspiré.
Le titre de la pièce de théâtre de Claudine Galea "Je reviens de loin" est aussi évocateur que celui du film "Serre-moi fort".
J'ai été touchée par ce texte sur le deuil ou plus exactement sur la douleur de l'absence et la tentative de survivre à la perte de ses proches.
Camille est une femme qui part parce qu'elle préfère quitter Marc son mari et ses enfants Lucie et Paul pour apprendre à vivre sans eux.
Lucie joue du piano et le petit Paul attend sa mère en chantant des chansons. Les petits déjeuners restent des moments importants pour tous. Bien vite on comprend que l'imagination de Camille se mêle à la réalité.
C'est ma façon de comprendre cette pièce qui peut être interprétée différemment je pense. Claudine Galea propose une construction originale sous forme de séquences distribuées dans une structure non chronologique et selon des modes narratifs différents. Il faut donc ranger son esprit cartésien pour cette lecture comme pour le film d'ailleurs.
J'aime beaucoup cela et je trouve cette pièce très réussie.


Challenge Riquiqui 2021
Challenge ABC 2021-2022

A la suite j'ai lu "Je reviens de loin" de Claudine Galea et vu son interprétation cinématographique par Mathieu Almaric, intitulée "serre-moi fort".

Je n'ai été transportée ni par l'un ni par l'autre, bien qu'on puisse dire que le film est très fidèle et respectueux de la pièce et qu'il a dû exiger un immense travail de reconstitution des dialogues et des états mentaux qui ne sont pas chronologiques et s'entrecroisent au gré des subjectivités.

Une femme part, laissant son mari et ses deux enfants. On assiste aux dialogues intérieurs des divers personnages les uns avec les autres : tous ont un rapport différent à l'absente et à l'absence.

C'est ingénieux, parfois émouvant.

Mais je n'ai pas adhéré totalement : encore une fois, la proximité de ma découverte avec le dramaturge Jon Fosse a dû altérer, momentanément j'espère, ma sensibilité à d'autres auteurs de théâtres puisque je subis coup sur coup la même déconvenue avec Harold Pinter et Claudine Galea.

Je vais laisser reposer un peu tout ça.