Alors là, j'ai vraiment, vraiment DETESTE ce livre !
Au départ, j'étais pourtant curieuse de découvrir une histoire où les héros sont des éléphants, mais que j'ai été déçue...
Pourquoi?
La quête interminable des éléphants de "l'os blanc" qui les conduirait au "Lieu Sûr" est racontée en long et en large, avec tous les dangers : la sécheresse, l'attaque des autres animaux, comme les hyènes, les guépards, les serpents, et la chasse à l'ivoire, aussi. Et ça ne me passionne pas du tout. Pourtant les romans ayant pour cadre l'Afrique, la savane, comme ''
Le lion" de
Kessel, m'attirent. Mais ici, il ne s'agit que du point de vue des animaux, et je ne le supporte pas longtemps. Renifler les excréments, donner à manger son vomi pour nourrir son petit, boire l'urine des autres...non, c'est trop pour moi.
De plus, les héros ont des noms irritants, pour moi du moins : ""Elle-soulage", "Elle-s'égosille", "Elle Segausse", "Elle Metsongraind'sel"...Ils sont évidemment révélateurs de leur caractère, mais la répétition à longueur de pages de tous ces noms m'exaspère.
Enfin, le caractère de certaines femelles reflète l'hystérie la plus complète. Elles n'arrêtent pas de se chamailler.
J'ai juste apprécié le mythe de la création des humains, très intéressant. Je ne résiste pas à la tentation de le recopier ci-dessous :
"Il y a dix mille ans, pendant la première longue sécheresse, un mâle et une femelle (éléphants) affamés tuèrent et mangèrent une gazelle et ce faisant violèrent la première et la plus sacrée des lois : 'Tu ne mangeras point de créatures, vivantes ou mortes'. Avant même que les deux mécréants aient terminé leur repas, ils commencèrent à rapetisser. Tandis que leur corps devenait plus petit et plus fleut, leur trompe diminuait jusqu'à ne plus être qu'un moignon, leurs oreilles rétricissaient, et une fourrure poussait au sommet de leur tête. Ils se dressèrent sur leurs pattes arrière pour protester mais seul un faible hurlement sortit de leur gorge. Furieux et pleins de défi, ils se déclarèrent carnivores, libres de s'attaquer à n'importe quelle créature ne marchant pas debout (ainsi que, dans leur éternelle colère, ils le faisaient à présent)."
Voilà, je suis sûre que certains apprécieront cette histoire à sa juste valeur, je ne veux surtout pas décourager d'autres futurs lecteurs. Barbara Gowky a plein de qualités, d'écriture notamment, que je n'ai pas su aimer.