L'univers du marché est décomposé en 11 images où l'enfant retrouve les objets qu'il commence à connaître : le Caddie, les petits pois et la carotte, la tomate, le pain, les oeufs... et apprend à les nommer.
Ces images mettent en scène des enfants auxquels le lecteur peut s'identifier.