Pendant toute son adolescence, Heather avait très bien imaginé sa mère en train de l’observer et d’attendre que son vilain petit canard se transforme en cygne. Loin de là. Heather avait plutôt fini entre la poule et la perruche.
(p. 14)
Vous auriez dû voir Jason le soir où je l'ai amené au concert , raconta Régina avec un soupir irrité .ils ont diffusé une annonce demandant au public d'éteindre les téléphones portables . Il s'est levé tous les quarts d'heure pour vérifier s'il avait des messages sur son répondeur . je vous jure que, si son téléphone se mettait à sonner et qu'il était en face du président des Etats -Unis d'Amérique , il ne trouverait rien de mieux à dire que : " Monsieur le président ? Vous pouvez m'excuser un instant ?".
J'ai déjà commencé il y a deux heures et demie . Mais ça n'a pas marché .
Après deux shots de vodka, Jason avait toujours l'air aussi con.