Les textes ne sont pas fidèles à ceux français, peut-être ont-ils repris ceux anglais !
La première petite histoire était sympa, intéressantes et drôle mais c'est loin d'être au niveau de la série, j'ai beaucoup moins vu l'humour à la Simpson.
En revanche, les dessins sont très fidèles, les couleurs très vives, c'est très agréable.
Entre marge qui devient juge à la télévision, Lisa inséparable de son monocle et Flanders bigleux au volant, en passant par Homer et Bart luttant pour leur survie en milieux familiale sans figure maternelle pendant les heures de travail de large et j'en passe, c'est une bonne petite histoire de taille convenable !
Pour ce qui est delà second petite histoire, elle se concentre plus sur un seul sujet que plusieurs comme la précédente, ce n'est pas mieux ni moins bien, c'est différent et les deux sont appréciables bien que dans la seconde ressemble plus à un épisode des Simpson que la première.
Entre Bart qui fait une gourde en commandant quelque chose pour obtenir en cadeau une arbalète, Lisa qui essaie de récolter de l'argent pour son association, Homer qui n'a pas peur d'une menace venant de Burns, nous avons ici d'apparence plusieurs minis histoires et pourtant, elles se rejoignent toutes pour un seul et même sujet qui, d'ailleurs, certains passages étaient trop prévisibles.
Après, la prévisibilité (si ça se dit 🤔😆 ), n'est pas dérangeante car les Simpson ont toujours êtes plus ou moins prévisibles !
Par contre, je ne comprends absolument pas la couverture et le titre du tome qui n'ont vraiment aucun rapport avec les histoires !
En conclusion, c'est sympa pour rester dans l'univers des Simpson, peut-être plus fidèle à la version américaine de la série dans les expressions et encore, vraiment vite fait, divertissant mais sans plus selon les passages de l'histoire, visiblement plus difficile à représenter l'humour des Simpson en bd.
En gros, sympa mais loin de valoir la série.
Après je me dis que comme c'est de
Matt Groening, tout est peut-être fidèle ( à la version américaine ) jusqu'à l'humour mais que ce qui fait son succès et que nous apprécions vraiment c'est que ce soit simplement en série animée et plus long qu'une simple petite histoire dans un bd !