« Château d'Akerö, quelque part dans la campagne suédoise. Nous sommes en 1760, chez le comte et la comtesse de Tessin. Dans le cabinet de travail, la silhouette d'un vieil homme, penché sur son bureau. Les bougies éclairent faiblement le cahier de cet élégant monsieur qui ne voit plus très clair. Les flammes forment de curieux dessins sur sa jolie perruque. Il barbouille des lettres, qui forment des mots, puis deviennent des phrases, à l'aide d'une belle plume : "Diantre, encore une rature !" résonne dans la pièce silencieuse...»