Augusto Guzmán évoque dans ce livre sa propre expérience de la guerre du Chaco dans un récit autobiographique qui dénonce clairement les intérêts économiques qui ont conduit une minorité privilégiée à engager cette tragédie. Guzmán introduit le romanesque dans l'histoire et la réalité immédiate pour offrir un récit captivant et, de façon sous-jacente, un témoignage argumenté sur l'horreur et l'absurdité de cette guerre du Chaco.