Le livre rouge ou les aventures de pepin le glouton

Voilà un livre astucieux, brillamment imaginé et illustré par Ghislaine Herbéra, une jeune auteure talentueuse qui, en quelques publications, a déjà à marqué de son empreinte le paysage des livres pour enfants. Dans cet album, deux petites histoires se mettent en scène côte à côte avant de se rejoindre subtilement. Sur les pages de gauche, on peut suivre les aventures de Pépin le glouton, un petit chevalier gourmand qui cherche désespérément quelque chose à se mettre sous la dent. de l'autre côté, on observe un petit groupe d'enfants qui s'occupe tranquillement en lisant et en jouant. Quand l'heure du goûter arrive, un invité-surprise pointe le bout de son nez, vous avez bien sûr deviné de qui il s'agit… Dans cet ouvrage, tout est savoureux et on en redemande, bravo !

Un album très original autant sur la forme que sur le fond.
Pas si facile à comprendre au départ, avec les deux récits parallèles, sur des pages qui se font face. On est loin de la trame linéaire classique. Pourtant, une fois les premières pages passées, on se rend vite compte que le livre rouge lu par l'enfant (page droite) raconte les aventures de Pépin (page gauche). Peu de texte sur l'ensemble de l'album, uniquement quelques lignes pour décrire les actions de Pépon (page gauche). le lecteur doit donc comprendre de lui même l'action des enfants (page droite). Une lecture complexe mais jubilatoire quand on comprend enfin où veut en venir Ghislaine Herbéra en faisant se rejoindre les deux histoires...
Lien : http://boumabib.fr/2012/02/0..

Un album hélas trop complexe pour les enfants, même si l'idée est originale.