Les aventures de Tintin, tome 2 : Tintin au Congo

- Voici votre cabine, missié.
- Très bien. Je vous remercie.
Milou:
- Sapristi ! Une araignée !... Je n'aime pas ça, moi : "Araignée du matin : chagrin" ! Elle est entrée dans la malle!... Voyons, où se cache-t-elle, cette vilaine bête ? Zut !... Sept ans de malheur!... Sans compter ce que va dire Tintin..

Milou à une bande de chien :
"Oui, j'en avais assez de mener une petite vie ville monotone. Alors j'ai décidé d'aller chasser le lion..."

Milou découvrant des girafes :
- Ce sont des animaux à qui on a monté le cou !!!

Une mère congolaise à son enfant :
"Si toi pas sage, toi y'en seras jamais comme Tintin!..."

- Pitié, missié Blanc, pitié !... Moi y en a voulu tuer toi... Moi y en allais étrangler toi !... Mais ce serpent enrouler li autour de moi... Sans toi, moi être mort... A présent, moi être ton esclave, ô Blanc généreux !...

_ Bonjour, Tintin ! … Toi y'en a bienvenu chez nous !
_ Vous... vous me connaissez ? …
_ Bien sûr ! … Tout li monde ti connait, ici... Toi y'en a venir avec nous... Ça y en avoir une bonne surprise pour toi...
_ Une surprise ? …
_ Regarde...
_ Approche, ô féal sujet...

Tu vois Boule-De-Neige Dans ce bateau se trouve le grand reporteur blanc Tintin...

Un boa dévorant Milou :
Ça va mal ! Je devrais prendre un peu de bicarbonate de soude .... Ça par exemple c'est curieux ! ... Je ne m'étais jamais aperçu que j'avais des pattes !

Toi y en a bon Blanc. Toi y en a rester ici. Demain, toi y en a chasser seigneur lion avec les Babaoro'm.

- Moi y en avoir trouvé machine de Tintin
- Si li pas revenu dans un an et un jour, ça y en a être pour toi...