Mot à mot

Mais quand la vague vous emporte, elle finit toujours par vous rejeter sur le rivage.

page 219

«Tu es très déterminée depuis toute petite, et tu t’es toujours lancée dans ce que tu voulais faire sans la moindre hésitation. »

« - Quel est l’endroit sur lequel les auteurs n’écrivent jamais ? Où rien d’intéressant ne se passe d’habitude ?
Ava ébauche un sourire.
- Je ne sais pas, dis-je avec perplexité.
- Les toilettes. »

- Tu ne peux pas traverser la vie en t'inquiétant sans arrêt de ce qui t'attend au tournant. Tu ne peux pas espérer qu'il t'arrive des trucs géniaux si tu ne prends pas de risques.