Alain Kervern
Alain Kerven (Traducteur)/5 2 notes
Alain Kerven (Traducteur)/5 2 notes
Résumé :
Matin de neige est la première partie du Grand Almanach Poétique des Japonais qui en compte quatre autres, à savoir le printemps, l'été, l'automne et l'hiver. Il s'agit d'un glossaire répertoriant les mots ou les expressions caractéristiques de la période du nouvel an japonais. Ces mots ou expressions sont utilisés comme référence obligée à la saison dans les haïku. Sans cette référence et un rythme de dix-sept syllabes, un poème ne peut plus appartenir au genre du ... >Voir plus
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Matin de neige : Le Nouvel AnVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1)
Ajouter une critique
» Anthologie de haïkus traduits et adaptés par Alain Kervern dans la très belle édition de chez Folle Avoine. Chaque Haïku consacré à la saison choisie est commenté et les "termes de saison" sont explicités. C'est à la fois un plaisir esthétique et un bain culturel .
Citations et extraits (1)
Ajouter une citation
Par le trou du mur
Le ciel du nouvel an
Est aussi beau
Issa
Le ciel du nouvel an
Est aussi beau
Issa
Video de Alain Kervern (1)
Voir plusAjouter une vidéo
5 questions posées à Alain Kervern à l'occasion de la parution du livre "Ce grand vent ira-t-il plus loin que le matin" (La part commune).
Les plus populaires : Littérature française
Voir plus
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de Alain Kervern (18)
Voir plus
Quiz
Voir plus
Testez vos connaissances en poésie ! (niveau difficile)
Dans quelle ville Verlaine tira-t-il sur Rimbaud, le blessant légèrement au poignet ?
Paris
Marseille
Bruxelles
Londres
10 questions
1220 lecteurs ont répondu
Thèmes :
poésie
, poèmes
, poètesCréer un quiz sur ce livre1220 lecteurs ont répondu