Anagrammes renversantes ou Le sens caché du monde

Il arrive que certains mots espiègles cachent, malicieusement camouflés dans le lit de leurs lettres, des mots secrets, passagers clandestins quelquefois si discrets qu'il faut être sacrément ingénieux pour les débusquer.
Les lettres qui composent ces mots espiègles, mélangées, permutées, soumises au procédé de l'anagramme et réorganisées, révèlent le mot nouveau, parfois même de façon tout à fait étonnante.

Depuis l'Antiquité, l'anagramme n'a cessé d'amuser, d'intéresser et de surprendre.
Au-delà du divertissement littéraire et de l'exercice de style, certains l'ont doté d'une valeur ésotérique ou prémonitoire, d'autres encore ont utilisé les lettres de leur nom pour créer des pseudonymes. C'est ainsi que Marguerite de « Crayencour » devint Marguerite « Yourcenar » ou bien que Paul Verlaine fit du « Pauvre Lélian » sont alter égo poétique.

S'ils participaient à un tournoi de scrabble, nul doute que le physicien Etienne Klein et le musicien Jacques Perry-Salkow remporteraient le défi haut la main !
Passionnés d'anagrammes, les deux compères ont concocté avec « Anagrammes renversantes » un petit recueil de leurs meilleures trouvailles et le moins que l'on puisse dire c'est que le résultat est très souvent bluffant.

Les deux auteurs nous invitent à entreprendre un formidable petit voyage au coeur des mots, promenade étonnante dans leur ombre cachée, pour nous faire découvrir tout ce qu'ils peuvent receler de secret, de « magie » et d'« image », de présage ou de symbole.

Illustré de petits dessins humoristiques et amené en préambule par un petit texte bien tourné, souvent drôle et savoureux, c'est un florilège d'anagrammes intégrant mots, groupes de mots, phrases ou expressions qui nous est offert sur des thèmes variés : musique, science, actualité, lieux, personnages célèbres…
Le sujet « élu » se découvre alors dans l'anagramme « lue » !

Et on ne se lasse pas d'être stupéfié devant la composition étrangement prémonitoire de certains patronymes offrant des anagrammes qui semblent porter en substance toute la destinée des individus.
Ainsi, que penser d'un Commandant Cousteau dont le bouleversement des lettres, sonnant comme un heureux présage, donne « tout commença dans l'eau » et que dire d'Albert Einstein qui démontre par son nom que « rien n'est établi » !
C'est comme si les auteurs nous faisaient « deviner » ce qu'ils allaient « devenir »...(oui, on fait ce qu'on peut…)

A l'instar des deux exemples cités ci-dessus, le recueil fourmille de belles découvertes, de jolies illuminations souvent instructives, quelquefois philosophiques, poétiques ou humoristiques, toujours très spirituelles. C'est ainsi que le célèbre tableau de Gustave Courbet « L'Origine du monde » représentant un sexe féminin, devient par la magie des mots « ce vagin où goutte l'ombre d'un désir »…

Toutefois, après lecture de ce divertissant opuscule plein de malice, il faudra faire « attention » de ne pas succomber à la « tentation » de se frotter aussi aux anagrammes…Et « gare » à la « rage » si à l'inverse des auteurs, le résultat n'est pas toujours à la hauteur !

NB (BN, comme le Choco...) :
- unE anagramme (nom féminin)
- « l'anagramme consiste à mélanger les lettres d'un mot, d'une expression, en vue de former un nouveau mot, une nouvelle expression ; il n'est tenu compte ni des accents ni de la ponctuation »
- ANAGRAMME n'a pas d'anagramme !
C'est sûr, ça ? A vérifier !

Quelques anagrammes amusantes trouvées sur Internet ont éveillé ma curiosité au point d'acheter un recueil.
• Angleterre... L'étrangère.
• le CHIEN et sa NICHE.
• Endive braisée... Envie de baiser.
• Mines antipersonnel... Les tripes en main, non !
• L'Origine du monde, Gustave Courbet... Ce vagin où goutte l'ombre d'un désir.
• Marie-Antoinette d'Autriche... Reine, ta tête a dû choir matin

Et des anagrammes politiques*, souvent en phase avec le personnage
• ALAIN JUPPE : J'AI UN APPEL
• FRANCOIS BAYROU : FARCIR SON BOYAU
• FRANCOIS HOLLANDE : HOLLANDAIS EN FROC
• JEAN-FRANCOIS COPE : J'OSE PAR CONFIANCE
• LAURENT FABIUS : NATUREL ABUSIF
• LIONEL JOSPIN : LE JOLI PINSON
• MARTINE AUBRY : BRUYANT MAIRE
• SEGOLENE ROYAL : ON Y GELE LA ROSE

Il existe même des anagrammes numériques :
• 25 = 5²
• 121 = 11² ...
Fascinant !

-----

Peu de découvertes dans ce court recueil qui m'a déçue.
Le petit texte inséré entre les mots de départ et leur anagramme est souvent bien trouvé.
Mais Etienne Klein est physicien, autrement dit un scientifique balèze qui nous parle (beaucoup trop) de savants comme Fermat, Majorana, Louis de Broglie, et de termes abstraits pour moi comme les supercordes, collisionneurs d'électrons, trous noirs (celui de Gustave Courbet, mais pas que...), et d'orbites célestes (contrepèterie ?)...
Bof. Je continuerai à en chercher sur Internet.
En espérant que le Canard enchaîné, à côté de son Album de la Comtesse, propose un jour une rubrique d'anagrammes !

Merci à Sachka d'avoir anagrammé mes nom+prénom de manière si poétique, alors que bon... ☺️🤔😏🤗

------

* source : https://blogs.mediapart.fr/marie-anne-kraft/blog/260115/tresor-danagrammes-sur-des-personnalites-politiques

Un petit recueil très brillant, croustillant, savoureux et qui se déguste avec gourmandise et légèreté, un peu comme ces petits croquants de Cordes que je viens de sortir du four en le refermant (le recueil… le four aussi).

Parmi mes préférés :
- La quadrature du cercle … calcul rare du détraqué.
- La crise économique… le scénario comique.
- Les agences de notation… et la cognée des nations.
- Théodore Géricault… L'orage déchire tout…
- Et les particules élémentaires…. tissèrent l'espace et la lumière.

On appréciera aussi le clin d'oeil à l'éditeur :
Les éditions Flammarion : l'arôme des mots à l'infini

Deux auteurs, dont un scientifique Etienne Klein, qui se sont bien amusés pour composer des casse-têtes, des devinettes, des métaphores, des métaplasmes, bref des anagrammes ! C'est ludique et poétique, c'est exigeant et intelligent.

Extrait (p.12)
"LA VERITE
Nul ne peut dire sans se contredire qu'il est absolument vrai que la vérité est
RELATIVE."